總督問他們說:「這兩個人當中,你們要我釋放哪一個呢?」 他們回答:「巴拉巴!」
總督再次問百姓:「這兩個人,你們要我釋放哪一個?」他們說:「巴拉巴!」
總督再問他們說:「這兩個人,你們願意我釋放哪一個呢?」他們回答說:「巴拉巴!」
總督問他們:“這兩個人,你們要我給你們釋放哪一個?”他們說:“巴拉巴!”
總督問他們,說:「這兩個人中,你們要我給你們釋放哪一個呢?」 他們回答說:「巴拉巴!」
巡撫對眾人說:「這兩個人,你們要我釋放哪一個給你們呢?」他們說:「巴拉巴。」
你使我的朋友們離棄我; 你使我被他們厭惡。 我被困圍,不得脫身;
所以,群眾聚集的時候,彼拉多問他們:「你們要我為你們釋放哪一個呢?[耶穌]巴拉巴呢?還是那稱為基督的耶穌?」
祭司長和長老挑唆民眾,他們就要求彼拉多釋放巴拉巴,把耶穌處死。
彼拉多問他們:「那麼,我該怎樣處置那稱為基督的耶穌呢?」 他們都喊:「把他釘十字架!」
可是佃戶一看見園主的兒子,彼此說:『這個人是園主的繼承人;我們殺掉他,他的產業就歸我們了!』
彼拉多召集了祭司長、民間的領袖,和民眾,