馬太福音 3:4 - 李山甫等《新經全書》附注釋 若翰穿着駱駝毛的衣服,用獸皮遮着下身,他的食物是蝗蟲和野蜜。 更多版本當代譯本 約翰身穿駱駝毛的衣服,腰束皮帶,吃的是蝗蟲和野蜜。 四福音書 – 共同譯本 這位約翰,身穿駱駝毛的衣服,腰間束著皮帶,吃的是蝗蟲和野蜜。 新譯本 約翰身穿駱駝毛的衣服,腰束皮帶,吃的是蝗蟲和野蜜。 中文標準譯本 約翰穿著駱駝毛做的衣服,腰束皮帶。他的食物是蝗蟲和野蜜。 新標點和合本 上帝版 這約翰身穿駱駝毛的衣服,腰束皮帶,吃的是蝗蟲、野蜜。 新標點和合本 神版 這約翰身穿駱駝毛的衣服,腰束皮帶,吃的是蝗蟲、野蜜。 |