線上聖經

廣告


整本聖經 舊約 新約




詩篇 109:9 - 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版

願他的兒女成為孤兒, 他的妻子成為寡婦!

參見章節

更多版本

當代譯本

願他的孩子失去父親, 妻子成為寡婦。

參見章節

新譯本

願他的兒女成為孤兒; 願他的妻子成為寡婦。

參見章節

中文標準譯本

願他的兒女成為孤兒, 他的妻子成為寡婦。

參見章節

新標點和合本 上帝版

願他的兒女為孤兒, 他的妻子為寡婦!

參見章節

新標點和合本 神版

願他的兒女為孤兒, 他的妻子為寡婦!

參見章節

和合本修訂版

願他的兒女成為孤兒, 他的妻子成為寡婦!

參見章節
其他翻譯



詩篇 109:9
3 交叉參考  

並要發烈怒,用刀殺你們,使你們的妻子成為寡婦,兒女成為孤兒。


因此,願他們的兒女忍受饑荒, 願他們死於刀劍之手; 願他們的妻無子,且作寡婦, 願他們的男人被死亡所滅, 他們的壯丁在陣上被刀擊殺。


我們是無父的孤兒, 我們的母親如同寡婦。