你們就是基督的身子、各人做一個體咯、
你們就是基督的身體，並且各自都是身體的肢體。
你們就是基督的身體，並且每一個人都是作肢體的。
你們就是基督的身體，而且是各個部分中的一個。
你們就是基督的身子，並且各自作肢體。
你們是基督的身體，並且各自都是肢體。
我們許多信基督的人、彼此交接、如肢骸相連、與基督合為一體。
寫這書子、達哥林多城裏上帝的會、宗基督 耶穌成聖、蒙召做聖徒的人、又達各處、呼我主耶穌 基督名的人、這耶穌不但是我們的主、也是他們的主咯、
既然我們同享一個餅、便是合為一個體、像一個餅似的。
一個身子有百體、身子的體雖然多、究竟總是一個身子、基督也是這樣的。
設如一體受苦、百體就一同受苦、一體風光、百體就一同快樂
你們身子原是基督的四肢、難道不曉得嗎、若將基督的四肢、做了娼妓的四肢、使得嗎、定說是使不得的。
這會直像基督的身子、基督把各樣的恩典大施眾人、使會完全成數、自己也就足了。
使聖徒們的道德完全、可以盡自己的職分、廣大基督的身體。
丈夫是做婦人的頭腦、好像基督做會的頭腦、搭救一會的全體咯。
我們好像主的百體骨肉。
會比得身子、他是個頭腦、他復活起來、是那些死而復活的頭一個、做了萬物的首領。
我為着你們受了苦惱、反喜懽起來、會就是基督的身子、我要使會有益、所以我為了基督、所應該受的苦難、沒有一件不受盡了。
竟不感戴頭腦、但是全身都靠着這個頭腦、百節聯絡、接得堅堅固固、依賴上帝可以生長了。