他帶我到那裏、見有一人、顏色如銅、手拿麻繩、和量度的竿、站在門口。
祂把我帶到那裡。城的入口站著一個面色如銅的人，手中拿著一條麻繩和一根量竿。
他把我帶到那裡，我見有一個人，他看來像銅，手裡拿著麻繩和測量竿，站在門口。
他帶我到那裏，見有一人，顏色如銅，手拿麻繩和量度的竿，站在門口。
他帶我到那裏，看哪，有一人面貌如銅，手拿麻繩和丈量的蘆葦竿，站在門口。
他帶我到那裡；我看見一個人像銅一樣發亮，手裡拿著麻繩和木尺，站在門口。
我必以公平爲準繩、以公義爲綫鉈．冰雹必冲去謊言的避所、大水必漫過藏身之處。
人當以訓誨和法度爲標準．他們所說的、若不與此相符、必不得見晨光。
我見從他腰以上、有彷彿光耀的精金、周圍都有火的形狀、又見從他腰以下、有彷彿火的形狀、周圍也有光輝。
他們的腿是直的、脚掌好像牛犢之蹄、都燦爛如光明的銅。
他帶我到殿那裏、量牆柱、這面厚六肘、那面厚六肘、寬窄與會幕相同。
他用量度的竿量四圍、量東面五百肘。
我聽見有一位從殿中對我說話．有一人站在我旁邊。
他手拿準繩往東出去的時候、量了一千肘、使我䞶過水、水到踝子骨。
我觀看、見有形像彷彿火的形狀、從他腰以下的形狀有火、從他腰以上有光輝的形狀、彷彿光耀的精金。
脚好像在爐中煆煉光明的銅．聲音如同衆水的聲音。
有一根葦子賜給我、當作量度的杖．且有話說、起來、將上帝的殿、和祭壇、並在殿中禮拜的人、都量一量。
對我說話的拿着金葦子當尺、要量那城、和城門城牆。