14 原來耶穌和泥，開那瞎子的眼，是在罷工的日子。
14 耶穌和泥開他眼睛那天是安息日。
14 原來耶穌和泥開他眼睛的那一天正是安息日。
14 耶穌和了泥開他眼睛的那一天，正是安息日。
14 耶穌和泥開他眼睛的那一天，正是安息日。
14 耶穌和泥開他眼睛的日子是安息日。
有一次，是罷工日，耶穌從麥子地裏過，他的門徒，一半走着，一半掐取麥穗。
有一次，耶穌在罷工日，到法利塞人的一個首領家，吃飯去；他們留心觀看他。
為此猶太人就難為耶穌，因為他在罷工日，作了這事。
那人立刻就好了，拿起他的床來就走。 那一天，正是罷工的日子。
他們就把那個先前瞎眼的人，領到法利塞人那裏去。
耶穌說了這話，就吐唾沫在地下，用唾沫和泥，抹在瞎子眼上，
