Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




約翰福音 8:32 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

32 可以認得真道,真道叫你們得自主。」

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

32 你們必認識真理,真理必叫你們得到自由。」

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

32 你們會認識真理,真理將使你們自由。」

參見章節 複製

新譯本

32 你們必定認識真理,真理必定使你們自由。”

參見章節 複製

中文標準譯本

32 並且你們將明白真理,而真理將使你們自由。」

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

32 你們必曉得真理,真理必叫你們得以自由。」

參見章節 複製




約翰福音 8:32
42 交叉參考  

你們背我的軛,跟着我學,因為我是良善的,心謙的;這樣,你們就得着你們靈魂的平安;


聖言降生成人,居住了在我們當中;我們見了他的光榮,正如父惟一子的光榮,充滿聖寵和真理。


因為法律,是由梅瑟頒給的;聖寵及真理,卻是從耶穌   基督來的。


耶穌給他說:「我就是道路,真理,生命。若不經過我,誰也不能到父那裏。


真理之聖神,幾時來到,他必教訓你們各端真道;因為他不是從自己說,但是傳說凡他所聽見的;且是要把後來的事,告訴你們。


求你在真道上,祝聖他們;真道就是你的話。


先知書上載着說:他們都要受天主的教訓;凡聽父,受父教訓的人,都到我這裏來。


誰若願意遵行他的旨意,就可以認出來,這道理是從天主來的,或是憑我自己說的。


所以兒子若救贖了你們,你們才真是自主的。


但你們如今,既脫了罪惡,得了自由,成了天主的僕役,你們的結果,乃是成聖,結局是常生。


你們所領受的,並不是奴才的神,還是害怕;乃是領受的義子的神;因此我們呼號說:「父!父!」


因為生命之神的法律,因着耶穌   基督,救我脫免了死亡,及罪惡的法律。


當奴才的蒙召歸主,就成了主的自由人;自由人蒙召之後,就成了基督的奴才,原是相同的。


所以你們要立足穩定,不要再受禁制,在奴才的軛頭以下。


弟兄們,你們蒙召入于自由;但不要用這自由,為放縱肉軀的機會,只當用神愛,彼此作僕人。


常常學習,終究不能認識真道。


惟有那細看純全法律,自由法律,而又不住的看的,這人既不是聽了就忘的,乃是按着去行的,他必要在自己的行實上得着真福。


你們既要按着自由的法律,受審判,就該按着這法律,說話行事。


你們雖是自由的,卻不可用這自由,作陰惡的帳幔;但該如同是天主的僕役。


長老致書與蒙揀選的太太,及他的子女,我所真實愛慕的;且不但我一個人,凡認識真道的,也都愛慕。


跟著我們:

廣告


廣告