約翰福音 19:37 - 蕭靜山《新經全集》附注釋

³⁷ 經上還有一句話，說：「他們要仰望自己所刺透的人。」

更多版本

當代譯本

³⁷ 還有經文說：「他們必仰望自己所刺的那位。」

四福音書 – 共同譯本

³⁷ 又另有一句說：「他們要瞻望他們所刺透的人。」

新譯本

³⁷ 另有一處經文說：“他們要仰望自己所刺的人。”

中文標準譯本

³⁷ 另有一段經文也說：「他們將看見自己所刺的那一位。」

新標點和合本 上帝版

³⁷ 經上又有一句說：「他們要仰望自己所扎的人。」

新標點和合本 神版

³⁷ 經上又有一句說：「他們要仰望自己所扎的人。」

約翰福音 19:37 交叉參考

啟示錄 1:7

你看，他乘雲降來，萬目都要看見他，連那些刺傷他的，也要看見他，世上各宗族的人，都要為他哀號。這是真實的。亞孟。