37 耶穌在他們面前,雖然行了若干的聖跡,他們還是不信他。
37 耶穌雖然在他們面前行了許多神蹟,他們還是不信祂。
37 雖然耶穌在他們面前行了這麼多神蹟,他們仍然不信他。
37 耶穌在他們面前行了許多神蹟,但是他們仍然不信他。
37 耶穌雖然在他們面前行了這麼多神蹟,他們仍然不信他。
37 他雖然在他們面前行了許多神蹟,他們還是不信他。
耶穌既在那些城,顯了許多聖跡,他們並沒有悔改,那時就責斥他們說:
亞巴郎說:他們若不聽梅瑟及先知,就是有一個從死人中復活的,他們也是不信。」
他來到自己本地;自己的人,也沒有接待他。
論我早就知道,你常常聽從我;但我說這話,是為周圍站立的眾人,叫他們信我,是你打發來的。」
你們趁着有光亮,就該信從光亮,為叫你們成光明之子。」耶穌說了這話,就躲開眾人,自己隱藏了。
這是為應驗先知依撒意亞的話說:「主,聽見我們的話,信了的是誰?主的肱臂,得明白的是誰?」
我若在他們當中,沒有行過別人所未曾行的事業,他們可以沒有罪;但如今他們看見了,還是惱恨我,並惱恨我父。
這是耶穌在加利肋亞 加納,行的頭一個聖跡,發顯了自己的光榮;他的門徒就信服了他。
有眾多的人,因為看見耶穌在病人身上所行的聖跡,也跟隨他去。