4 摩押滅亡了, 她的孩童放聲哀哭。
4 摩押毀滅了, 它的孩童發出哀叫。
4 摩押毀滅了! 她的孩童發哀聲,使人聽見。
4 「摩押毀滅了!」 它的孩童哀號,使人聽見。
4 摩押毀滅了; 孩童號哭的聲音傳到瑣珥。
諭旨上說,王准許各城的猶太人在十二月,即亞達月十三日,聚集起來自衛,剷除、殺光、滅盡各族各省攻擊他們的軍隊及其兒女、妻子,奪取仇敵的財物。
那抓住你的嬰孩摔在石頭上的人有福了!
願那人像被耶和華無情毀滅的城! 願他早晨聽見哀鳴, 中午聽見戰爭的吶喊,
「從何羅念傳來呼喊聲, 『荒涼了!毀滅了!』
摩押人痛哭著走上魯希坡, 他們在何羅念的下坡聽見悲慘的哀號。