提摩太前書 5:5 - 當代譯本

⁵ 真正有需要、無依無靠的寡婦仰賴上帝的幫助，晝夜不住地禱告祈求。

更多版本

新譯本

⁵ 那無依無靠獨居的寡婦，她們仰望　神，晝夜不住地祈求禱告。

中文標準譯本

⁵ 那真正的寡婦，無依無靠，已經把盼望寄託於神，日夜不住地祈求禱告；

新標點和合本 上帝版

⁵ 那獨居無靠、真為寡婦的，是仰賴上帝，晝夜不住地祈求禱告。

新標點和合本 神版

⁵ 那獨居無靠、真為寡婦的，是仰賴神，晝夜不住地祈求禱告。

和合本修訂版

⁵ 獨居無靠的真寡婦只仰賴上帝，晝夜不住地祈求禱告。

提摩太前書 5:5 交叉參考

詩篇 91:4

祂必用祂的羽毛遮蓋你， 你必在祂翅膀下蒙庇護， 祂的信實是你的盾牌和壁壘。

以賽亞書 12:2

「看啊，上帝是我的拯救， 我要倚靠祂，不會懼怕。 耶和華上帝是我的力量， 是我的詩歌， 祂成了我的拯救者。」

以賽亞書 3:26

錫安的城門必悲傷、哀哭， 錫安必坐在地上，空空蕩蕩。

以賽亞書 49:21

你會在心裡問，『我喪失了兒女、 不再生育，流亡在外，漂流不定， 誰給我生了這些兒女？ 誰把他們養大？ 我孤身留下， 他們是從哪裡來的？』」

以賽亞書 50:10

你們中間誰敬畏耶和華， 聽從祂僕人的話？ 行在黑暗中、 沒有光的人要信靠耶和華的名， 仰賴自己的上帝。

以賽亞書 54:1

耶和華說：「不生育、未生養的婦人啊，要歡唱； 未曾生產的女子啊， 要歡呼高歌； 因為沒有丈夫的比有丈夫的兒女更多。

耶利米哀歌 1:13

「祂從高天降下火來， 使火在我骨中燃燒； 祂在我腳前設下網羅， 使我返回； 祂使我淒涼孤寂，終日痛苦。

路加福音 18:1

耶穌講了一個比喻來教導門徒要常常禱告，不要灰心。

路加福音 18:7

難道上帝聽到祂揀選的人晝夜呼求，不為他們伸冤嗎？難道祂會一直耽延嗎？

使徒行傳 26:7

我們十二支派日夜虔誠地事奉上帝，盼望這應許能夠實現。王啊！我就是因為有這樣的盼望，才被猶太人控告。

使徒行傳 6:1

那時，門徒的人數與日俱增。當中有些講希臘話的猶太人埋怨講希伯來話的猶太人，說對方在日常分配食物的事上怠慢了他們的寡婦。

使徒行傳 9:39

彼得便隨他們一同到了那裡，有人領他上樓。眾寡婦都站在彼得周圍哭，並把多加生前縫制的內衣、外衣給他看。

使徒行傳 9:41

彼得伸手扶她起來後，叫那些在外面等候的聖徒和寡婦進來，把活過來的多加交給他們。

羅馬書 1:12

也可以說是藉著我們彼此的信心互相激勵。

羅馬書 1:5

我們從祂領受了恩典並成為使徒，要帶領萬族的人信從祂，使祂的名得榮耀。

哥林多前書 7:32

我希望你們無牽無掛。未婚的男子可以關心主的事，想著怎樣討主的喜悅。

哥林多前書 7:34

難免分心。沒有丈夫的婦女和處女可以關心主的事，叫身體和心靈都聖潔；但已婚的婦女關心世上的事，想著如何取悅丈夫。

以弗所書 6:18

要靠著聖靈隨時多方禱告和祈求，警醒不怠地為眾聖徒禱告。

腓立比書 4:6

你們應該一無掛慮，凡事要藉著禱告和祈求，懷著感恩把你們的需要告訴上帝。

提摩太前書 2:1

我勸你首先要為所有的人懇求、禱告、代求和感謝上帝。

提摩太前書 5:16

女信徒的家裡若有寡婦，就應該自己照顧她們，免得加重教會的負擔，這樣教會才能照顧那些真正無依無靠的寡婦。

提摩太前書 5:3

要敬重和幫助那些真正有需要的寡婦。

提摩太後書 1:3

我日夜不停地為你禱告，對我效法祖先用清潔的良心事奉的上帝充滿了感恩。

彼得前書 3:5

從前那些仰賴上帝的聖潔婦女，都以這些來妝飾自己，並順服自己的丈夫，

路得記 2:12

願耶和華照你所行的獎賞你！你來投靠在以色列的上帝耶和華的翅膀下，願祂厚厚地賞賜你。」