創世記 26:4 - 當代譯本

⁴ 我必使你的後代多如天上的繁星，將這些土地都賜給他們，天下萬國必因你的後裔而蒙福。

更多版本

新譯本

⁴ 我必使你的後裔增多，好像天上的星那樣多；我必把這全地都賜給你的後裔；地上的萬國都必因你的後裔得福。

中文標準譯本

⁴ 我必使你的後裔增多，如同天上的星辰，我必把所有這些地都賜給你的後裔；地上萬國都必因你的後裔而蒙福，

新標點和合本 上帝版

⁴ 我要加增你的後裔，像天上的星那樣多，又要將這些地都賜給你的後裔。並且地上萬國必因你的後裔得福－

新標點和合本 神版

⁴ 我要加增你的後裔，像天上的星那樣多，又要將這些地都賜給你的後裔。並且地上萬國必因你的後裔得福－

和合本修訂版

⁴ 我要使你的後裔增多，好像天上的星，又要將這一切的地賜給你的後裔，並且地上的萬國都必因你的後裔得福，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 我要給你許多子孫，像天空的星星那麼多，並且要把這土地賜給他們。地上萬國都要因你的後代蒙福，

創世記 26:4 交叉參考

創世記 13:16

我要使你的後裔多如地上的塵土，人若能數算地上的塵土，才能數算你的後裔。

創世記 15:18

就在那天，耶和華跟亞伯蘭立約，說：「我必將這片土地賜給你的後裔，從埃及河一直延伸到幼發拉底大河，

創世記 15:5

耶和華把亞伯蘭帶到外面，對他說：「你抬頭看看天空，數數繁星，你能數得盡嗎？」接著又對他說：「你的後裔必這麼多。」

創世記 18:18

亞伯拉罕必成為強盛的大國，天下萬國必因他而蒙福。

創世記 26:24

當晚，耶和華向他顯現說：「我是你父親亞伯拉罕的上帝。你不要害怕，因為我與你同在。為了我僕人亞伯拉罕的緣故，我必賜福給你，使你人丁興旺。」

創世記 28:14

你的後代必多如地上的塵土，遍佈四方，地上萬族必因你和你的後裔而蒙福。

創世記 28:3

願全能的上帝賜福給你，使你生養眾多，人丁興旺，成為許多民族。

創世記 35:12

我要把賜給亞伯拉罕和以撒的土地賜給你和你的後代。」

創世記 47:27

以色列人住在埃及的歌珊，在那裡獲得了產業，人口興旺。

歷代志上 27:23

大衛沒有統計二十歲以下的以色列人，因為耶和華曾經應許要使以色列的人數像天上的星那樣多。

詩篇 72:17

願他的名流芳百世，如日長存。 願萬國都因他而蒙福， 並稱他是有福的。

出埃及記 32:13

求你顧念你的僕人亞伯拉罕、以撒和以色列，你曾憑自己向他們起誓說，『我必使你們的後代像天上的星星那麼多。我應許給你們後代的這整片土地，我必賜給他們作永遠的產業。』」

出埃及記 6:4

我堅守與他們所立的約，要把他們寄居的迦南賜給他們。

使徒行傳 3:25

你們是先知的子孫，也繼承了上帝和你們祖先所立的約。上帝曾對亞伯拉罕說，『天下萬族必因你的後裔而蒙福。』

加拉太書 3:16

上帝曾向亞伯拉罕和他的後裔賜下應許，不過這裡沒有說「後裔們」——指許多人，而是說「你的後裔」——指一個人，就是基督。

加拉太書 3:8

聖經早就指明，上帝要叫外族人因信被稱為義人，祂預先將福音傳給亞伯拉罕，說：「萬國必因你而蒙福。」

申命記 13:17

你們不可保留任何應當被毀滅的東西，這樣耶和華就不再向你們發怒，轉而施恩憐憫你們。 「只要你們遵守我今天吩咐你們的一切誡命，做耶和華視為正的事，祂必按照祂對你們祖先所起的誓，憐憫你們，使你們人丁興旺。

申命記 9:5

你們能佔領他們的土地並非因為你們公義、行為正直。你們的上帝耶和華從你們面前趕走那些民族，是因為他們邪惡，也是為了實現祂給你們祖先亞伯拉罕、以撒和雅各的誓言。

希伯來書 11:2

古人憑這樣的信心得到了讚許。