1 但有一個人,名叫亞拏尼亞,同他的妻子撒非喇,賣了田產,
1 一個名叫亞拿尼亞的人與妻子撒非喇也把田產賣了。
1 有一個人名叫亞拿尼亞,同他妻子撒非拉,把田產賣了。
1 有一個名叫阿納尼亞的人,和他的妻子薩菲拉賣掉了財產。
1 有一個人,名叫亞拿尼亞,同他的妻子撒非喇賣了田產,
凡父所賜給我的人,必到我這裏來;到我這裏來的,我總不丟棄他。
他有一塊田,也變賣了,把價銀拏來,放在使徒腳前。
把價銀私自留下幾分,他的妻子也知道,其餘的幾分,拏來放在使徒腳前。
在大戶人家,不但有金器銀器,也有木器瓦器;有作為貴重的,有作為卑賤的。