Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




使徒行傳 2:9 - 王元德《新式標點新約全書》

9 我們帕提亞人,瑪代人,以攔人,和住在米所波大米,猶太,加帕多家,本都,亞西亞,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

9 我們有帕提亞人、瑪代人、以攔人,以及住在美索不達米亞、猶太、加帕多迦、本都、亞細亞、

參見章節 複製

新譯本

9 我們帕提亞人、瑪代人、以攔人和住在美索不達米亞、猶太、加帕多家、本都、亞西亞、

參見章節 複製

中文標準譯本

9 我們當中有帕提亞人、米底亞人、埃攔人;也有住在美索不達米亞、猶太和卡帕多細亞、本都和亞細亞、

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

9 我們帕提亞人、米底亞人、以攔人,和住在美索不達米亞、猶太、加帕多家、本都、亞細亞、

參見章節 複製

新標點和合本 神版

9 我們帕提亞人、米底亞人、以攔人,和住在美索不達米亞、猶太、加帕多家、本都、亞細亞、

參見章節 複製




使徒行傳 2:9
34 交叉參考  

聖靈既禁止他們在亞西亞講道,他們就經過弗呂家   加拉太一帶地方;


遇見一個猶太人,名叫亞居拉,他生在本都,因為革老丟命猶太人都離開羅馬:新近帶着妻子百基拉,從以大利來,保羅就投奔了他們;


這樣有兩年之久;叫凡住在亞西亞的,無論是猶太人,是希利尼人,都聽見主的道。


這樣不獨我們這事業,難保不被人藐視;就是大女神亞底米的廟,也要被人輕忽,連亞西亞全地,和普天下,所敬拜的大女神的威榮,也要消滅了。


還有亞西亞幾位首領,是保羅的朋友,打發人來勸他,不要冒險到戲園裏去。


我們各人,怎麼聽見他們說我們生來所用的鄉談呢?


這是因為保羅早已定意越過以弗所,免得在亞西亞躭延;他急忙前走,或者在五旬節趕到耶路撒冷。


他們來了,保羅就對他們說, 你們知道,我從初到亞西亞的日子以來,在你們中間始終為人如何。


同他到亞西亞去的,有比哩亞人畢羅斯的兒子所巴特;又有帖撒羅尼迦人亞哩達古和西公都;還有特庇人該猶,並提摩太;又有亞西亞人推基古,和特羅非摩。


那七日將完,從亞西亞來的猶太人看見保羅在殿裏,就聳動了眾人,下手拏他,


正上供的時候,他們看見我在殿裏已經潔淨了,並沒有聚眾,也沒有吵嚷:惟有幾個從亞西亞來的猶太人,


有一隻亞大米田的船,要沿着亞西亞一帶地方的海邊走;我們就上了那隻船開行,有馬其頓的帖撒羅尼迦人,亞里達古,和我們同去。


但當時有名叫利百地拏會堂的幾個人,並有古利奈,亞力山太,基利家,亞西亞,各處會堂的幾個人,都起來,和司提反辯論。


司提反說,諸位父兄請聽:當日我們的祖宗亞伯拉罕,在米所波大米,還未住在哈蘭的時候,榮耀的上帝向他顯現,


又問在他們家中的教會安。問我所親愛的以拜尼土安,他在亞西亞是歸於基督的初結的果子。


亞西亞的眾教會問你們安。亞居拉和百基拉,並在他們家裏的教會,因主多多的問你們安。


弟兄們,我們不要你們不曉得,我們從前在亞西亞遭遇苦難,被壓太重,力不能勝,甚至連活命的指望都絕了:


凡在亞西亞的人都離棄了我,這是你知道的;其中有腓吉路和黑摩其尼。


耶穌基督的使徒彼得,寫信給那分散在本都,加拉太,加帕多家,亞西亞,庇推尼,的客旅。


你所看見的,當寫在書上,達與以弗所,士每拏,別伽摩,推雅推喇,撒狄,非拉鐵非,老底嘉,那七個教會。


約翰寫信給在亞西亞的七個教會:但願從那今在昔在將來還在的;並從祂寶座前的七靈;


跟著我們:

廣告


廣告