約翰福音 11:17 - 楊格非官話《新約全書》

¹⁷ 耶穌到了那裏、知道拉撒路葬在墳墓裏、已經四天了、

更多版本

當代譯本

¹⁷ 耶穌到了伯大尼，得知拉撒路已經在墳墓裡四天了。

四福音書 – 共同譯本

¹⁷ 耶穌來到了以後，發現拉撒路在墳墓裏已有四天了。

新譯本

¹⁷ 耶穌到了，知道拉撒路在墳墓裡已經四天了。

中文標準譯本

¹⁷ 耶穌到了，知道拉撒路在墳墓裡已經有四天了。

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 耶穌到了，就知道拉撒路在墳墓裏已經四天了。

新標點和合本 神版

¹⁷ 耶穌到了，就知道拉撒路在墳墓裏已經四天了。

約翰福音 11:17 交叉參考

馬太福音 1:18

耶穌基督降生的事、記在下面、他的母親馬利亞、被約瑟聘定為妻、還沒有迎娶的時候、馬利亞受聖神的感動、有了身孕、

約翰福音 11:39

耶穌說、將石頭去了、那死人的姊妹馬大說、主、他死已經四天、現在臭了、

約翰福音 2:19

耶穌回答說、你們拆毁這殿、我三日內就造起來、