希伯來書 6:15 - 楊格非官話《新約全書》

¹⁵ 這樣、亞伯拉罕大有忍耐、就得着所應許的、

更多版本

當代譯本

¹⁵ 亞伯拉罕經過耐心的等待，得到了上帝的應許。

新譯本

¹⁵ 這樣，亞伯拉罕耐心等待，終於獲得了所應許的。

中文標準譯本

¹⁵ 這樣，亞伯拉罕恆久忍耐，就獲得了神所應許的。

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 這樣，亞伯拉罕既恆久忍耐，就得了所應許的。

新標點和合本 神版

¹⁵ 這樣，亞伯拉罕既恆久忍耐，就得了所應許的。

和合本修訂版

¹⁵ 這樣，亞伯拉罕因恆心等待而得了所應許的。

希伯來書 6:15 交叉參考

希伯來書 6:12

並且不要懶惰、應當效法那篤信恆忍、得着上帝所應許的福氣的人、○

希伯來書 9:15

因此、他作了新約的中保、受死贖了人在前約的時候所犯的罪、使蒙召的人、得着所應許的永業、