Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




使徒行傳 26:8 - 楊格非官話《新約全書》

8 上帝叫死人復活、你們為甚麼將這事當作不可信的呢、

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

8 上帝叫死人復活,你們為什麼認為不可信呢?

參見章節 複製

新譯本

8 神使死人復活,你們為甚麼認為是不可信的呢?

參見章節 複製

中文標準譯本

8 你們為什麼判斷神使死人復活的事為不可信的呢?

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

8 上帝叫死人復活,你們為甚麼看作不可信的呢?

參見章節 複製

新標點和合本 神版

8 神叫死人復活,你們為甚麼看作不可信的呢?

參見章節 複製

和合本修訂版

8 上帝使死人復活,你們為甚麼判斷為不可信呢?

參見章節 複製




使徒行傳 26:8
14 交叉參考  

因為上帝所出的話、無有不能的、


耶穌說、在人所不能的、在上帝是能的、


保羅曉得眾人、一半是撒土該人、一半是法利賽人、就在公會中喊叫說、兄弟們、我是法利賽人、也是法利賽人的兒子、因為指望死人復活、所以我現在受審判、


不過是為他們敬鬼神的事、又為已死的耶穌、保羅說他是活的、為這些事辯論、就控告他、


不喜悅他們教訓百姓、並且引耶穌復活的事、傳死人復活的道理、


應當醒悟行義、不可犯罪、因為有人不曉得上帝、我說這話、是要叫你們羞愧、○


他必用那使萬物歸服自己的大能、變化我們卑賤的身體、得與他榮耀的身體無異、


跟著我們:

廣告


廣告