使徒行傳 10:46 - 楊格非官話《新約全書》

⁴⁶ 因為聽見他們說各國的方言、並且稱讚上帝為大、

更多版本

當代譯本

⁴⁶ 因為他們聽見這些人又說方言又讚美上帝。於是彼得說：

新譯本

⁴⁶ 原來聽見他們講方言，尊　神為大。於是彼得說：

中文標準譯本

⁴⁶ 因為他們聽見外邦人說著殊言，又尊神為大。 於是彼得說：

新標點和合本 上帝版

⁴⁶ 因聽見他們說方言，稱讚上帝為大。

新標點和合本 神版

⁴⁶ 因聽見他們說方言，稱讚神為大。

和合本修訂版

⁴⁶ 因聽見他們說方言，稱讚上帝為大。於是彼得回答：

使徒行傳 10:46 交叉參考

馬可福音 16:17

信的人必能施行異跡、就是靠我的名趕鬼、說外邦的方言、

使徒行傳 19:6

保羅按手在他們頭上、聖神就臨到他們、他們便說各國方言、又說未來的事、

使徒行傳 2:11

革哩底人、亞喇伯人、都聽見他們用我們的鄉談、述說上帝的大作用、

使徒行傳 2:4

門徒都被聖神充滿、就說各國的方言、乃是按聖神所賜給他們能說的、○