馬可福音 11:3 - 李山甫等《新經全書》附注釋

³ 如果有人問你們：『你們作什麼』？你們就回答說：『主要用牠，可是不久還要把牠送回來』」。

更多版本

當代譯本

³ 若有人問你們為什麼這樣做，就說，『主要用牠，很快會把牠送回來。』」

四福音書 – 共同譯本

³ 若有人問你們：『你們在做甚麼？』你們就說：『主要用牠，但很快就會把牠歸還。』」

新譯本

³ 如果有人問你們：‘為甚麼這樣作？’你們就說：‘主需要牠，並且很快會送還到這裡來。’”

中文標準譯本

³ 如果有人問你們為什麼這麼做，你們就說『主需要牠，會很快把牠送回這裡來的。』」

新標點和合本 上帝版

³ 若有人對你們說：『為甚麼做這事？』你們就說：『主要用牠。 』那人必立時讓你們牽來。」

馬可福音 11:3 交叉參考

馬可福音 11:2

向前去說：「你們向對面的村莊裏去吧；一進村，便要找到一匹拴着的驢駒子，還沒有人騎過牠；把牠解開，給我牽來吧，

馬可福音 11:4

他們走了，在大街上的一家門外，果然找到了拴着的一匹驢駒子，就把牠解開了。

馬可福音 14:15

他要在樓上指給你們一個設備齊全的大餐廳，你們就在那裏給我們預備一切吧」！

使徒行傳 1:24

大家共同祈禱說：「主，您認清眾人的心，請指出這兩個人您選擇哪一個代替猶達斯執行復活見證人和傳教的任務。

使徒行傳 10:36

耶穌   基督是萬物的主宰，天主藉祂向以色列人傳播了和平的福音；這福音的話，可以保證天主實在不分國際。

使徒行傳 17:25

也沒有人伺候祂，好像需要什麼似的，卻是祂將生命、呼吸和其他一切賞給眾人。

哥林多後書 8:9

因為你們知道我們主耶穌   基督的寛心；祂富足而為我們變成了貧窮的人，使你們以祂的貧窮為富足。