40 當耶穌回來的時候，群眾迎接祂；人們都希望祂來。
40 耶穌回到對岸，在那裡等候的百姓都歡迎祂。
40 耶穌回來的時候，許多人去歡迎，因為大家都在等候他。
40 耶穌回來的時候，眾人歡迎他，因為大家都在等著他。
40 耶穌回來的時候，一群人來歡迎他，原來大家一直在等候他。
40 耶穌回來的時候，眾人迎接他，因為他們都等候他。
耶穌上了船，渡過海去，返回祂的本城。
達味既然稱祂為主，祂怎麼能是他的子孫呢」？眾人都喜歡聽祂的教訓。
當耶穌乘船回這海岸時，有一大群人聚集在祂面前，祂立在海邊上。
因為黑落德尊敬若翰，知道他是正義聖善的人，就保護他；若翰每次朝見他，他猶豫不決，還是有意聽他講話。
但是民眾都很喜歡聽祂的訓誨，所以他們不知道怎樣下手去作。
匝開急忙下來，喜喜歡歡地招待祂。
群眾擁擠着祂，要聽天主的訓言。祂自己站在日內撒肋湖邊上，
「回家吧！去告訴人天主賞賜了你什麼恩典」。他便走了，告訴給全城的人，耶穌賞賜了他什麼恩典。
他好像燈，散佈溫暖和光亮，你們也片刻地享受了他的光照」。
我立刻派人接你來，你到了這裏，謝謝你。現在我們都聚合在天主臺前，要聽一聽天主所吩咐你說的一切」。
