Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




約翰福音 8:32 - 李山甫等《新經全書》附注釋

32 你們必定能認識真理,真理也必使你們自由」。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

32 你們必認識真理,真理必叫你們得到自由。」

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

32 你們會認識真理,真理將使你們自由。」

參見章節 複製

新譯本

32 你們必定認識真理,真理必定使你們自由。”

參見章節 複製

中文標準譯本

32 並且你們將明白真理,而真理將使你們自由。」

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

32 你們必曉得真理,真理必叫你們得以自由。」

參見章節 複製




約翰福音 8:32
42 交叉參考  

你們要背起我的軛來跟着我學,因為我是溫和心謙的人,這樣,你們就必要得着靈魂的安息;


聖言降生成人,居住在我們中間。我們見過祂的榮耀,正是獨子由祂父所能得來的榮耀,充滿恩寵和真理。


其實,法律是藉着梅瑟頒佈的;寵愛和真理卻是藉着耶穌   基督賞賜給人的。


耶穌對他說:「我是道路、真理和生命;若不藉着我,誰也不能與我父接近。


但在那一位真理聖神來的時候,祂必指導你們懂透全部的真理;其實,祂不憑着自己說話,卻要將自己所聽到的告訴你們;還要預告給你們將來的一切事。


您使他們因真理而得以聖化吧!您的教義就是真理。


先知書上記載說:『他們都要受天主的訓誨』。凡是聽從父的訓誨的人,都來找我。


完全依照祂意思生活的人,很容易知道我的教義是從天主或是由我自己來的。


所以如果我還給你們自由,你們實在要自由了。


可是現在你們脫免了罪惡,變成了天主的奴僕;所獲得的效果是聖德,終局就是永生。


其實,你們並沒有領受奴僕的精神使你們恐懼。你們所領受的就是義子的精神,它使我們高呼「亞巴!父啊」!


因為使人生活於基督   耶穌聖神的法律也使你脫免了罪惡和死亡的法律。


因為凡是在主召他的時候做奴僕的人,變成屬於主自由的工人;同樣凡是在主召他的時候是自由的人,變成基督的奴僕。


為了使我們享受這種自由起見,基督便解放了我們。所以你們要站穩,不可再受奴隸的桎梏所轄制。


弟兄們,你們蒙召獲得自由;但是這種自由不可作放縱情慾的機會。都要藉着愛德互相協助。


時常求知,卻永不能認識真道。


可是恆久不息地研究完美的和賞賜自由法律的人,不作健忘的聽者,立卻作實際的履行者,要在履行法律上獲得幸福。


言語和行為都要聖潔,因為賞賜人自由的法律要審判你們。


在一切上要顯出是自由的人,卻不可憑藉自由任意妄為,總要作天主的僕人。


我長老,致信於信主的基利亞和她的子女。我認識真理就愛你們;不僅有我一個人,就是一切認識真理的人都愛你們。


跟著我們:

廣告


廣告