約翰福音 5:21 - 李山甫等《新經全書》附注釋

²¹ 這樣如同父使死人復活，恢復他們的性命，子也隨意使人恢復性命。

更多版本

當代譯本

²¹ 父如何使死人復活並賜生命給他們，子也照樣想賜生命給誰，就賜給誰。

四福音書 – 共同譯本

²¹ 正如父叫死人復活，賜他們生命，同樣，子也按他的意願賜人生命。

新譯本

²¹ 父怎樣叫死人復活，使他們得生命，子也照樣隨自己的意思使人得生命。

中文標準譯本

²¹ 因為父怎樣使死人復活，賜他們生命，子也照樣按自己的意願賜人生命。

新標點和合本 上帝版

²¹ 父怎樣叫死人起來，使他們活着，子也照樣隨自己的意思使人活着。

約翰福音 5:21 交叉參考

約翰福音 11:25

耶穌對她說：「我是復活和生命。凡是信我的人，如果死了，便要復活。

約翰福音 17:2

正如您將掌管眾生的權柄賜給了祂，使祂將永生賜給您所託付給祂的人。

約翰福音 6:63

由天主來的神光，使人明瞭我這話的深義，用人的眼光，是看不透的。我對你們所說的話，都屬於超性生命的範圍。

使徒行傳 26:8

天主使死人復活，你們為什麼視為不可信的呢」？

羅馬書 8:11

再者，如果使耶穌自死人中復活者的聖神，居住在你們心內，使基督   耶穌自死人中復活的那位，也要藉着居住在你們心內的聖神，使你們能死的肉體恢復生命。

哥林多前書 15:45

依照經上所記載的：「亞當頭一個人成了有生命的人，第二個亞當必成施予生命的神」。