40 可是第三天，天主使祂復活了，命祂重新顯現出來，
40 但第三天，上帝使祂從死裡復活，並且向人顯現，
40 神叫他第三天復活，並且使他顯現，
40 第三天，神使他復活，並且使他顯現，
40 第三日，上帝叫他復活，顯現出來；
40 第三日，神叫他復活，顯現出來；
猶達，（不是加略城的那個人）問祂說：「主，為什麼您將自己僅僅顯示給我們，而不顯示給世界呢」？
實在，祂規定出日子來，要由祂所委派的一個人，按正義來審判世界，並且使祂從死者中復活，這樣使我們都能合理地深信這一切」。
天主卻使祂復活，解開了死亡的銬鐐，因為祂常久受死亡的壓制是不可能的。
這位耶穌，天主使祂復活了，我們都作見證。
按聖德或神性，卻由於祂從死者中復活神奇公佈為天主子，就是我們的主耶穌 基督。
基督死而復活的目的，正是為了作生者和死者的主。
再者，如果使耶穌自死人中復活者的聖神，居住在你們心內，使基督 耶穌自死人中復活的那位，也要藉着居住在你們心內的聖神，使你們能死的肉體恢復生命。
我們確知，使主耶穌復活的天主，也要使我們和耶穌一起復活，並將我們與你們一同引到自己臺前。
和平的天主曾經使群羊的大牧童，我等主耶穌，流盡新約的血，並使祂從死者中復活。
你們藉着祂才信使祂從死者中復活並豐富地賞賜了祂光榮的天主。結果天主同時作你們信德和望德的對象。
