Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




以弗所書 1:5 - 李山甫等《新經全書》附注釋

5 祂預定了我們藉着耶穌   基督作祂的義子。並且完全隨意預定了我們,

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 上帝因為愛我們,就按照祂自己美好的旨意,預定我們藉著耶穌基督得到作祂兒女的名分。

參見章節 複製

新譯本

5 他又按著自己旨意所喜悅的,預定我們藉著耶穌基督得兒子的名分,

參見章節 複製

中文標準譯本

5 照著自己心願的美意,預定我們藉著耶穌基督得著兒子的名份,歸於他自己,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 又因愛我們,就按着自己的意旨所喜悅的,預定我們藉着耶穌基督得兒子的名分,

參見章節 複製

新標點和合本 神版

5 又因愛我們,就按着自己的意旨所喜悅的,預定我們藉着耶穌基督得兒子的名分,

參見章節 複製




以弗所書 1:5
32 交叉參考  

但沒有與她同房;及至她產生了她的長子,便給祂起名叫耶穌。


父啊!是的,我感謝您,因為您喜歡如此。


那時耶穌自己也表示歡欣說:「父啊!天地的主宰我讚美您,因為您將這些事,蒙蔽了聰明智慧的人,卻啟示了孩童赤子。是的,父啊!因為在您眼中,您樂意這樣辦。


在受審判的時候,尼尼微人要和這世代的人一同起來,定他們的罪;其實他們聽若納的勸誡,就補償了他們的罪;豈知在這裏有比若納更大的人。」


小團體!不要恐慌;因為你們的父極仁慈,把祂的國賞賜你們。


凡是接待祂的人,就是信祂、


並且不僅為祂的民族,卻為了使天主四散的子女,都歸屬於一。


耶穌對她說:「不要動我了!因為我還沒有上去見我的父;妳回去到我弟兄那裏,對他們說,我上去見我的父,也就是你們的父;見我的天主,也就是你們的天主」。


外邦人聽到這話滿心喜歡,稱讚天主的道,凡是善心預備永生的人都信了。


不僅如此,就是我們沾聖神最初恩惠的人,也心中嘆息着,切望義子完美的名分,它也含有我們肉身的救贖。


由於天主的意旨蒙召作耶穌   基督使者的保祿,和我的弟兄索斯德乃,


因為世人以前不會運用天主的智慧,也不會運用自己的智慧以達到認識天主的目的,天主便用可稱為愚笨的宣傳方法拯救祂的信徒。


我要作父親收下你們,你們要作我的子女,這是全能的主所說的」。


你們都藉着信基督   耶穌得作天主的子女。


在一切上完全隨意行動的天主,也隨意預定了我們,使我們藉着基督,


祂使我們認出祂意旨的奧秘,從永遠完全隨意規定的計劃,


這也是天主純粹好意地在你們身上親自立志和實行。


聖父願意使完全的天主性都住在祂內,


因此,我們不斷地為你們祈禱,使我們的天主賞賜你們配做祂召選的好教友,以祂的全能實現你們的一切良好計劃,和你們信德的工程,


還有種種奇跡、異事、特能、和聖神隨意施予的恩寵,不斷地替天主給它作證。


要注意,父多麼寵愛了我們,願意使我們稱為天主的子女,並且實際上作祂的子女。世俗便不認識我們,因為沒有認識祂。


勝利者要繼承一切:我要作他的天主,他要作我的子女。


跟著我們:

廣告


廣告