路加福音 20:27 - 朱寶惠《重譯新約全書》附注釋

²⁷ 撒都該人，不承認死人復活的道理，內中有幾個人前來對耶穌說：

更多版本

當代譯本

²⁷ 撒督該人向來不相信有復活的事。有幾個這一派的人來問耶穌：

四福音書 – 共同譯本

²⁷ 否認有復活的撒都凱人中，有幾個前來問耶穌，

新譯本

²⁷ 撒都該人向來否認有復活的事，他們當中有幾個人來問耶穌：

中文標準譯本

²⁷ 撒都該人來到耶穌那裡，他們一向說沒有復活的事。他們問耶穌，

新標點和合本 上帝版

²⁷ 撒都該人常說沒有復活的事。有幾個來問耶穌說：

路加福音 20:27 交叉參考

馬太福音 16:1

法利賽人和撒都該人前來，求耶穌從天上顯個靈驗給他們看，意思要藉此試探他。

馬太福音 16:12

門徒這才明白他說的，不是要他們當心作餅吃的酵；乃是防備法利賽人和撒都該人的教訓。

馬太福音 16:6

耶穌對他們說：「你們要謹慎，當心法利賽人，和撒都該人的酵。」

使徒行傳 5:17

大祭司和他同黨的人，（就是撒都該教門的人，）都滿心忌恨。

哥林多前書 15:12

既傳基督是從死裏復生起來，你們中間，怎麼有人說沒有死人回生的事呢？