14 第二樣災禍將過去了，你看！第三樣災禍快到了。
14 第二樣災難過去了，第三樣災難又接踵而來！
14 第二樣災禍過去了。看哪，第三樣災禍快要到了！
14 第二個災禍過去了。看哪，第三個災禍快要來臨了。
14 第二樣災禍過去，第三樣災禍快到了。
我又見在天上有異象，又大又奇！就是七位天使，掌管那末了的七災：這七災，就完結了上帝的大怒。（接讀下文五節） （
我又看：並且聽見一隻鷹飛在空中，大聲說：（這是出於其餘的三位天使，將要吹號筒的聲音，）「你們住在地上的民哪！禍哉！禍哉！禍哉！」
這一樣災禍過去，看哪！以後還有兩樣災禍要來了：
