12 為要成全聖徒,作服務的事工,建立基督的身體:
12 為要裝備聖徒,使他們各盡其職,建立基督的身體,
12 為的是要裝備聖徒,去承擔聖工,建立基督的身體;
12 為了要裝備聖徒去做服事的工作,以建立基督的身體;
12 為要成全聖徒,各盡其職,建立基督的身體,
但我已經為你祈求,免得你喪失信心;你歸正後,要堅固你的兄弟。」
他本來列在我們中間,也得了這使徒的職分。
這職分就是猶大所失去的,他已經歸到自己的去處了。」
到了那裏,見上帝所賜的恩就歡喜;於是勸勉眾人,立定志向,恆心靠主。
但我不顧惜性命看為寶貴,只要行完我的路程,成就我從主耶穌所領受的職任,證明上帝恩惠的福音。
聖靈立你們做全群的監督,你們就當為自己謹慎,也為全群謹慎,牧養上帝的教會,就是他用自己的血所換的。
於是猶太,加利利,撒馬利亞,各處的教會,都得平安穩固,因敬畏主,大有進步,蒙聖靈幫助,人數充滿。
我們這些人,和基督成為一身,彼此聯絡作肢體,也是這樣。
作執事的,就當專心執事;作教授的,就當專心教授;
所以我們務要盡力和睦,彼此輔助。
我的弟兄們!我自己也很相信你們是滿有善良,充足了各樣的知識,也會彼此勸戒。
凡於鄰人有建立善德的事,我們務要和他表同情。
我也曉得往你們那裏去的時候,必帶著基督滿足的恩典而去。
你們是基督的身子,並且各自作肢體。
聖靈顯明,賦給各人,是叫人得益處的。
你們也是這樣,既是切慕那些屬靈的事,就當求那格外能建立教會的才能。
我若用方言禱告,自然是我心靈禱告,但與我的意識無益。
所以弟兄們,當怎麼樣呢?你們聚會的時候,或有詩歌,或有教訓,或有啟示,或說方言,或作翻譯,一切都當造就人。
你們至今,還是以為我們向你們分辯麼?我們本是憑著基督在上帝面前說的。親愛的阿!這一切話,都是為了造就你們的。
總而言之:願弟兄們要快樂,要完全,要勸勉,要同心,要和睦:這樣,仁愛和平的上帝,必常和你們同在。
就是我們軟弱,你們有能力,我們也歡喜:並且我們所求的,是要你們作完全人。
何況那靈的制度,豈不更有榮光麼?
所以我們既然蒙憐恤,接受了這職務,就不倦怠:
一切的事都是出於上帝,上帝藉基督叫我們與他自己和解,又將勸人與他和解的任務交給我們。
我們事事都不要妨礙人,免得這職分被人玷污。
親愛的弟兄阿!我們既蒙這樣的應許,就當潔淨自己,離去肉體和心靈的一切污穢,因敬畏上帝,完全成聖。
教會也是他的身體,是那充滿萬有者所充滿的。
全體都靠他聯絡合式,百節各按職分,照著各體的功用,當然的限量,彼此相助,叫全身漸漸發育,建立自己在愛的當中。
邪僻的話,不可出你的口,只要說好話,隨事造就人,叫聽見的得益處。
一體,一靈,正如你們蒙召,是同存一個指望:
現今我為你們在許多苦難中,還覺快樂,並且為基督的身體,(就是為教會)要在我肉身上,補滿基督所未了的患難。
我們宣傳他是用各樣的智慧,勸戒各人,教導各人,要供獻各人在基督裏得以完全。
要囑咐亞基布說:「務要謹慎,完成你從主所受的職任。」
我感謝那賜我力量的,就是主基督耶穌,他以我為忠心,派我這職任。
獨有路加同我在這裏,你來,要親自把馬可帶領了來:因為他幫助我,與我大有益處。
只是你在凡事上要自守,忍受苦難,作傳福音的工夫,盡你的職分。
你們要順服聽從那些引導你們的:這等人,時刻為你們的靈魂儆醒,如同將來要報賬的人,要叫他們到時候有快樂,不至於歎息:不然,那就與你們無益了。
所以我們要把基督開端的話撇開,努力到完全的地步,不必再立根基,就如悔改脫離死行,並對於上帝的信心,