希伯來書 2:10 - 新譯本

¹⁰ 萬有因他而有、藉他而造的那位，為了要帶領許多兒子進入榮耀裡去，使救他們的元首藉著受苦而得到成全，本是合適的。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 作為萬物的歸宿和本源的上帝，叫救恩的元帥耶穌經歷苦難而得以純全，以便帶領許多的兒女進入榮耀，這樣的安排是恰當的。

中文標準譯本

¹⁰ 萬有因他而有、萬有藉他而成的那一位，既然要帶領許多兒女歸於榮耀，就藉著苦難使他們救恩的元首得以成全，這是合宜的，

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 原來那為萬物所屬、為萬物所本的，要領許多的兒子進榮耀裏去，使救他們的元帥，因受苦難得以完全，本是合宜的。

新標點和合本 神版

¹⁰ 原來那為萬物所屬、為萬物所本的，要領許多的兒子進榮耀裏去，使救他們的元帥，因受苦難得以完全，本是合宜的。

和合本修訂版

¹⁰ 原來那為萬物所屬、為萬物所本的，為要領許多兒子進入榮耀，使救他們的元帥因受苦難而得以完全，本是合宜的。

希伯來書 2:10 交叉參考

創世記 18:25

你絕不會作這樣的事：把義人與惡人一同殺死，把義人和惡人一樣看待，你絕不會這樣！審判全地的主，豈可不行公義嗎？”

箴言 16:4

耶和華所造的各有目的， 連惡人也是為禍患的日子而造的。

以賽亞書 43:21

就是我為自己所造的子民， 好使他們述說讚美我的話。

以賽亞書 55:4

看哪！我已經立了他作萬族的見證人， 為萬族的首領和司令。

何西阿書 8:10

他們雖然在列國中賄買人， 我現在卻要招聚他們。 他們因著君王和領袖所加的重擔， 逐漸衰微。

彌迦書 2:13

開路的人領先上去； 他們開路，闖門進入，又從門裡出來； 他們的王在他們面前走過， 耶和華領導他們。

民數記 7:15

一頭公牛犢、一隻公綿羊、一隻一歲的公羊羔，作燔祭；

路加福音 13:32

他說：“你們去告訴那個狐狸，今天明天我趕鬼醫病，第三天我的事就完成了。

路加福音 2:14

“在至高之處，榮耀歸與　神！ 在地上，平安歸與他所喜悅的人！”

路加福音 24:26

基督這樣受害，然後進入他的榮耀，不是應當的嗎？”

路加福音 24:46

又說：“經上這樣記著：基督必須受害，第三天從死人中復活。

約翰福音 11:52

不但替猶太民族死，也要把散居各地的　神的兒女招聚成為一體。

約翰福音 19:30

耶穌嘗了那酸酒，說：“成了！”就低下頭，斷了氣。

使徒行傳 3:15

你們殺了那‘生命的創始者’，　神卻使他從死人中復活。我們就是這件事的見證人。

使徒行傳 5:31

神把他高舉在自己的右邊，作元首作救主，把悔改的心賜給了以色列人，使他們罪得赦免。

羅馬書 11:36

因為萬有都是本於他，倚靠他，歸於他。願榮耀歸給他，直到永遠。阿們。

羅馬書 9:23

為了要使他豐盛的榮耀，彰顯在那蒙恩、早已預備要得榮耀的器皿上，這又有甚麼不可呢？

哥林多前書 2:7

我們所講的，是從前隱藏的、　神奧祕的智慧，就是　神在萬世以前，為我們的榮耀所預定的；

哥林多前書 8:6

然而我們只有一位　神，就是父；萬物都是從他而來，我們也為了他而活。我們也只有一位主，就是耶穌基督；萬物都是藉著他而有的，我們也是藉著他而有的。

哥林多後書 3:18

我們眾人臉上的帕子既然已經揭開，反映主的榮光，就變成主那樣的形象，大有榮光。這是主所作成的，他就是那靈。

哥林多後書 4:17

因為我們短暫輕微的患難，是要為我們成就極大無比、永遠的榮耀。

哥林多後書 5:18

這一切都是出於　神，他藉著基督使我們與他自己和好，並且把這和好的職分賜給我們，

哥林多後書 6:18

“我要作你們的父親， 你們要作我的兒女。 這是全能的主說的。”

加拉太書 3:26

你們因著信，在基督耶穌裡都作了　神的兒子。

以弗所書 2:7

為的是要在將來的世代中，顯明他在基督耶穌裡賜給我們的恩典，是多麼的豐盛。

以弗所書 3:10

為了要使天上執政的和掌權的，現在藉著教會都可以知道　神各樣的智慧。

歌羅西書 3:4

基督就是你們的生命，他顯現的時候，你們也要和他一同在榮耀裡顯現。

提摩太後書 2:10

因此，我為了選民忍受一切，好叫他們也可以得著在基督耶穌裡的救恩，和永遠的榮耀。

希伯來書 12:2

專一注視耶穌，就是那位信心的創造者和完成者。他因為那擺在面前的喜樂，就忍受了十字架，輕看了羞辱，現在就坐在　神寶座的右邊。

希伯來書 6:20

耶穌已經為我們作先鋒進入了幔子裡面；他是照著麥基洗德的體系，成了永遠的大祭司。

希伯來書 7:26

這樣的一位大祭司，對我們本是合適的。他是聖潔、沒有邪惡、沒有玷污、從罪人中分別出來、高過眾天的。

希伯來書 7:28

律法所立的大祭司，都是軟弱的人；可是在律法以後，用誓言所立的兒子，卻是成為完全直到永遠的。

彼得前書 1:12

他們蒙了啟示，為這些事效力，並不是為自己，而是為你們。現在，藉著傳福音給你們的人，靠著從天上差來的聖靈，把這些事傳給了你們；甚至天使也很想詳細察看這些事。

彼得前書 5:1

我這同作長老，也是為基督受苦作見證，又是同享將來所要顯現的榮耀的，勸你們當中作長老的：

彼得前書 5:10

但滿有恩典的　神，就是在基督裡召你們進入他永遠榮耀的那一位，在你們受了短暫的苦難之後，必定親自成全你們，堅固你們，賜力量給你們，建立你們。

啟示錄 4:11

“主、我們的　神， 你是配得榮耀、尊貴、權能的， 因為你創造了萬有， 萬有都是因著你的旨意而存在，而被造的。”

啟示錄 7:9

這些事以後，我觀看，見有一大群人，沒有人能數得過來，是從各邦國、各支派、各民族、各方言來的。他們都站在寶座和羊羔面前，身穿白袍，手裡拿著棕樹枝。