詩篇 2:8 - 新標點和合本 上帝版

⁸ 你求我，我就將列國賜你為基業， 將地極賜你為田產。

更多版本

當代譯本

⁸ 你向我祈求，我必把列國賜給你作產業， 讓天下都歸你所有。

新譯本

⁸ 你求我，我就把列國賜給你作產業， 把全地都歸屬於你。

中文標準譯本

⁸ 你向我求， 我就賜列國為你的繼業， 賜地極為你的產業。

新標點和合本 神版

⁸ 你求我，我就將列國賜你為基業， 將地極賜你為田產。

和合本修訂版

⁸ 你求我，我就將列國賜你為基業， 將地極賜你為田產。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 你求，我就把列國賜給你； 全世界也都要歸屬你。

詩篇 2:8 交叉參考

詩篇 22:27

地的四極都要想念耶和華，並且歸順他； 列國的萬族都要在你面前敬拜。

詩篇 72:8

他要執掌權柄，從這海直到那海， 從大河直到地極。

詩篇 82:8

上帝啊，求你起來審判世界， 因為你要得萬邦為業。

詩篇 89:27

我也要立他為長子， 為世上最高的君王。

但以理書 7:13

我在夜間的異象中觀看， 見有一位像人子的， 駕着天雲而來， 被領到亙古常在者面前，