Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




箴言 24:19 - 新標點和合本 上帝版

19 不要為作惡的心懷不平, 也不要嫉妒惡人;

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

19 不要因惡人而憤憤不平, 也不要羡慕邪惡之徒;

參見章節 複製

新譯本

19 不要因作惡的人心懷不平, 也不要嫉妒惡人。

參見章節 複製

中文標準譯本

19 不要因作惡者而心懷不平, 也不要嫉妒惡人;

參見章節 複製

新標點和合本 神版

19 不要為作惡的心懷不平, 也不要嫉妒惡人;

參見章節 複製

和合本修訂版

19 不要為作惡的心懷不平, 也不要嫉妒惡人,

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

19 不要因作惡的人得意而心懷不平;不要羨慕他們。

參見章節 複製




箴言 24:19
14 交叉參考  

不從惡人的計謀, 不站罪人的道路, 不坐褻慢人的座位,


作惡的人哪,你們離開我吧! 我好遵守我上帝的命令。


不要為作惡的心懷不平, 也不要向那行不義的生出嫉妒。


我見惡人和狂傲人享平安就心懷不平。


與智慧人同行的,必得智慧; 和愚昧人作伴的,必受虧損。


你心中不要嫉妒罪人, 只要終日敬畏耶和華;


你不要嫉妒惡人, 也不要起意與他們相處;


恐怕耶和華看見就不喜悅, 將怒氣從仇敵身上轉過來。


他吩咐會眾說:「你們離開這惡人的帳棚吧,他們的物件,甚麼都不可摸,恐怕你們陷在他們的罪中,與他們一同消滅。」


又說:你們務要從他們中間出來, 與他們分別; 不要沾不潔淨的物,我就收納你們。


那暗昧無益的事,不要與人同行,倒要責備行這事的人;


我又聽見從天上有聲音說: 我的民哪,你們要從那城出來, 免得與她一同有罪,受她所受的災殃;


跟著我們:

廣告


廣告