列王紀上 3:16 - 新標點和合本 上帝版

¹⁶ 一日，有兩個妓女來，站在王面前。

更多版本

當代譯本

¹⁶ 一天，兩個妓女到王面前告狀。

新譯本

¹⁶ 有一天，有兩個作妓女的婦人來見王，站在他面前。

中文標準譯本

¹⁶ 有一天，兩個妓女來見王，站在他面前。

新標點和合本 神版

¹⁶ 一日，有兩個妓女來，站在王面前。

和合本修訂版

¹⁶ 那時，有兩個妓女來，站在王面前。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁶ 有一天，有兩個妓女來見所羅門王，站在他面前。

列王紀上 3:16 交叉參考

列王紀上 3:15

所羅門醒了，不料是個夢。他就回到耶路撒冷，站在耶和華的約櫃前，獻燔祭和平安祭，又為他眾臣僕設擺筵席。

列王紀上 3:17

一個說：「我主啊，我和這婦人同住一房；她在房中的時候，我生了一個男孩。

出埃及記 18:13

第二天，摩西坐着審判百姓，百姓從早到晚都站在摩西的左右。

出埃及記 18:16

他們有事的時候就到我這裏來，我便在兩造之間施行審判；我又叫他們知道上帝的律例和法度。」

箴言 25:2

將事隱祕乃上帝的榮耀； 將事察清乃君王的榮耀。

利未記 19:29

「不可辱沒你的女兒，使她為娼妓，恐怕地上的人專向淫亂，地就滿了大惡。

民數記 27:2

站在會幕門口，在摩西和祭司以利亞撒，並眾首領與全會眾面前，說：

申命記 23:17

「以色列的女子中不可有妓女；以色列的男子中不可有孌童。

約書亞記 2:1

當下，嫩的兒子約書亞從什亭暗暗打發兩個人作探子，吩咐說：「你們去窺探那地和耶利哥。」於是二人去了，來到一個妓女名叫喇合的家裏，就在那裏躺臥。

士師記 11:1

基列人耶弗他是個大能的勇士，是妓女的兒子。耶弗他是基列所生的。