約翰福音 8:36 - 四福音書 – 共同譯本

³⁶ 如果兒子讓你們自由，你們就確實是自由的了。

更多版本

當代譯本

³⁶ 所以，如果上帝的兒子釋放了你們，你們就真正自由了！

新譯本

³⁶ 所以，　神的兒子若使你們自由，你們就真的得自由了。

中文標準譯本

³⁶ 所以，如果子使你們自由，你們就真正自由了。

新標點和合本 上帝版

³⁶ 所以天父的兒子若叫你們自由，你們就真自由了。

新標點和合本 神版

³⁶ 所以天父的兒子若叫你們自由，你們就真自由了。

和合本修訂版

³⁶ 所以，上帝的兒子若使你們自由，你們就真正自由了。」

約翰福音 8:36 交叉參考

路加福音 4:18

「上主的神臨到我， 因為他給我敷了油， 派我向貧窮人報喜訊， 宣告俘虜得釋放， 盲人得復明， 受壓迫的獲自由，