詩篇 71:15 - 和合本修訂版

¹⁵ 我的口要終日述說你的公義和你的救恩， 因我無從計算其數。

更多版本

當代譯本

¹⁵ 我雖然無法測度， 但必終日傳揚你的公義和拯救之恩。

新譯本

¹⁵ 我的口要述說你的公義， 終日講述你的救恩， 儘管我不知道它們的數量。

中文標準譯本

¹⁵ 我的口要終日講述你的公義和救恩， 其數無法數算。

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 我的口終日要述說你的公義和你的救恩， 因我不計其數。

新標點和合本 神版

¹⁵ 我的口終日要述說你的公義和你的救恩， 因我不計其數。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁵ 我要述說你的公義； 縱使我的理解有所不及， 我也要晝夜講論你的救恩。

詩篇 71:15 交叉參考

歷代志上 16:23

全地都要向耶和華歌唱！ 天天傳揚他的救恩！

詩篇 145:2

我要天天稱頌你， 也要永永遠遠讚美你的名！

詩篇 30:12

使我的靈歌頌你，不致緘默。 耶和華－我的上帝啊，我要稱謝你，直到永遠！

詩篇 35:28

我的舌頭要論說你的公義， 要常常讚美你。

詩篇 40:12

因有無數的禍患圍困我， 我的罪孽追上了我，使我不能看見， 這罪孽比我的頭髮還多， 我的膽量喪失了。

詩篇 40:5

耶和華－我的上帝啊，你所行的奇事 和你為我們設想的計劃，多到無法盡述； 若要述說陳明，不可勝數。

詩篇 40:6

祭物和禮物，你不喜愛， 你已經開通我的耳朵； 燔祭和贖罪祭非你所要。

詩篇 51:16

你本不喜愛祭物，若喜愛，我就獻上； 燔祭你也不喜悅。

詩篇 71:24

我的舌頭也必終日講論你的公義， 因為那些謀害我的人已經蒙羞受辱了。

詩篇 71:8

我要滿口述說讚美你的話 終日榮耀你。

詩篇 73:28

但我親近上帝是於我有益； 我以主耶和華為我的避難所， 好叫我述說你一切的作為。

詩篇 89:16

他們因你的名終日歡樂， 因你的公義得以高舉。

箴言 5:2

為要使你謹守智謀， 嘴唇保護知識。

士師記 5:11

打水的聲音勝過弓箭的響聲， 那裏，人要述說耶和華公義的作為， 他對以色列鄉民公義的作為。 「那時，耶和華的子民下到城門。