詩篇 24:2 - 和合本修訂版

² 他把地建立在海上， 安定在江河之上。

更多版本

當代譯本

² 祂把大地奠基於海中， 建立在大水之上。

新譯本

² 因為他把地奠定在海上， 使世界安定在眾水之上。

中文標準譯本

² 因為他把大地奠定在海洋上， 確立在河流之上。

新標點和合本 上帝版

² 他把地建立在海上， 安定在大水之上。

新標點和合本 神版

² 他把地建立在海上， 安定在大水之上。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 他把大地奠立在海洋上， 把地的根基安置在江河上。

詩篇 24:2 交叉參考

創世記 8:22

地還存在的時候，撒種、收割、寒暑、冬夏、晝夜都永不止息。」

約伯記 38:4

「我立大地根基的時候，你在哪裏？ 你若明白事理，只管說吧！

詩篇 136:6

稱謝那鋪地在水以上的， 因他的慈愛永遠長存。

詩篇 33:6

諸天藉耶和華的話而造， 萬象藉他口中的氣而成。

詩篇 89:12

南北為你所創造； 他泊和黑門都因你的名歡呼。

詩篇 93:1

耶和華作王！ 他以威嚴為衣穿上； 耶和華以能力為衣，以能力束腰， 世界就堅定，不得動搖。

詩篇 95:4

地的深處在他手中； 山的高峰也屬他。

詩篇 96:10

要在列國中說：「耶和華作王了！ 世界堅定，不得動搖； 他要按公正審判萬民。」

耶利米書 5:22

你們難道不懼怕我嗎？ 在我面前還不戰兢嗎？ 這是耶和華說的。 我以沙為海的界限， 作永遠的條例，使它不得越過。 波浪洶湧，卻不能勝過； 怒濤澎湃，仍無法越過。