Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




羅馬書 2:8 - 和合本修訂版

8 但是那些自私自利、不順從真理、反順從不義的人,就有惱恨、憤怒報應他們。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

8 凡是自私自利、違背真理、行為不義的人,祂的烈怒和怒氣要降在他們身上。

參見章節 複製

新譯本

8 卻以震怒和憤恨報應那些自私自利、不順從真理而順從不義的人;

參見章節 複製

中文標準譯本

8 而對那些營私爭競、不肯信從真理、反信從不義的,就以震怒和憤恨回報他們。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

8 惟有結黨、不順從真理、反順從不義的,就以忿怒、惱恨報應他們;

參見章節 複製

新標點和合本 神版

8 惟有結黨、不順從真理、反順從不義的,就以忿怒、惱恨報應他們;

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

8 至於那些自私、拒絕真理,反而隨從不義的人,上帝的義憤和懲罰要臨到他們。

參見章節 複製




羅馬書 2:8
34 交叉參考  

求你從天上垂聽、處理,向你的僕人施行審判,定惡人有罪,照他所行的報應在他頭上;定義人為義,照他的義賞賜他。


「又有人背棄光明, 不認識光明的道, 不留在光明的路上。


誰曉得你怒氣的權勢? 誰因著敬畏你而曉得你的憤怒呢?


義人的心願盡是好的; 惡人的指望卻帶來憤怒。


驕傲挑啟紛爭; 聽勸言卻有智慧。


你們當中有誰是敬畏耶和華, 聽從他僕人的話語, 卻行在黑暗中,沒有亮光的, 當倚靠耶和華的名, 仰賴自己的上帝。


那些違背我約的人,就是不遵守在我面前立約之話的,我要使他們成了那劈成兩半的牛犢,使人從切塊中經過:


所以我把憤怒傾倒在他們身上,用烈怒之火消滅他們,照他們所做的報應在他們頭上。這是主耶和華說的。」


他發憤恨,誰能立得住呢? 他發烈怒,誰能當得起呢? 他的憤怒如火傾洩而出, 磐石因他崩裂。


原來,上帝的憤怒從天上顯明在一切不虔不義的人身上,就是那些行不義壓制真理的人。


但不是每一個人都聽從福音,因為以賽亞說:「主啊,我們所傳的有誰信呢?」


除了基督藉我做的那些事,我甚麼都不敢提,只提他藉我的言語作為,用神蹟奇事的能力,並上帝的靈的能力,使外邦人順服;甚至我從耶路撒冷,直轉到以利哩古,到處傳了基督的福音。


感謝上帝!因為你們從前雖然作罪的奴隸,現在卻從心裏順服了所傳給你們教導的典範。


倘若上帝要顯明他的憤怒,彰顯他的權能,難道不可多多忍耐寬容那應受憤怒、預備遭毀滅的器皿嗎?


若有人想要辯駁,我們卻沒有這樣的規矩,上帝的眾教會也沒有。


我怕我再來的時候,見你們不合我所期望的,而你們見我也不合你們所期望的。我怕有紛爭、嫉妒、憤怒、自私、毀謗、讒言、狂傲、動亂的事。


拜偶像、行邪術、仇恨、紛爭、忌恨、憤怒、自私、分派、結黨、


前者傳基督是出於自私,動機不純,企圖要加增我捆鎖的苦楚。


凡事不可自私自利,不可貪圖虛榮;只要心存謙卑,各人看別人比自己強。


要遠避愚拙的辯論、家譜、紛爭和因律法而起的爭辯,因為這都是虛妄無益的。


惟有戰戰兢兢等候審判和那將吞滅眾敵人的烈火了。


因著信,亞伯拉罕蒙召的時候就遵命出去,往將來要承受為基業的地方去;他出去的時候還不知往哪裏去。


既然他得以完全,就為凡順從他的人成了永遠得救的根源,


你們心裏若懷著惡毒的嫉妒和自私,就不可自誇,不可說謊話抵擋真理。


在何處有嫉妒、自私,在何處就有動亂和各樣的壞事。


同樣,你們作妻子的,要順服自己的丈夫,這樣,即使有不信從道理的丈夫,也會因妻子的品行,並非言語,而感化過來,


因為時候到了,審判要從上帝的家開始;若是先從我們開始,那麼,不信從上帝福音的人將有何等的結局呢?


他也必喝上帝烈怒的酒;這酒是斟在上帝憤怒的杯中的純酒。他要在聖天使和羔羊面前,在火與硫磺之中受痛苦。


那大城裂為三段,列國的城也都倒塌了。上帝記起了大巴比倫城,把那盛自己烈怒的酒杯遞給她。


跟著我們:

廣告


廣告