約翰福音 3:30 - 和合本修訂版

³⁰ 他必興旺；我必衰微。」

更多版本

當代譯本

³⁰ 祂必興旺，我必衰微。

四福音書 – 共同譯本

³⁰ 他應該出頭，我應該退讓。」

新譯本

³⁰ 他必興旺，我必衰微。

中文標準譯本

³⁰ 他必興旺，我必衰微。」

新標點和合本 上帝版

³⁰ 他必興旺，我必衰微。」

新標點和合本 神版

³⁰ 他必興旺，我必衰微。」

約翰福音 3:30 交叉參考

以賽亞書 53:12

因此，我要使他與位大的同份， 與強盛的均分擄物。 因為他傾倒自己的生命，以致於死， 也列在罪犯之中。 他卻擔當多人的罪， 為他們的過犯代求。

以賽亞書 9:7

他的政權與平安必加增無窮。 他必在大衛的寶座上治理他的國， 以公平公義使國堅定穩固， 從今直到永遠。 萬軍之耶和華的熱心必成就這事。

約翰福音 3:29

娶新娘的是新郎；新郎的朋友站在一旁聽，一聽見新郎的聲音就歡喜快樂。因此，我這喜樂得以滿足了。

約翰福音 3:31

「從上頭來的是在萬有之上；出於地的是屬於地，他所說的也是屬於地。從天上來的是在萬有之上。

哥林多前書 3:5

亞波羅算甚麼？保羅算甚麼？我們都是上帝的執事，藉著我們，你們信了；這不過是照著主給各人的恩賜去做罷了。

歌羅西書 1:18

他是身體（教會）的頭； 他是元始， 是從死人中復活的首生者， 好讓他在萬有中居首位。

啟示錄 11:15

第七位天使吹號，天上就有大聲音說： 「世上的國已成了我們的主和他所立的基督的國了。 他要作王直到永永遠遠！」