約翰福音 3 - 四福音書 – 共同譯本

耶穌和尼可德慕

¹ 法利塞人中有一個名叫尼可德慕的，是猶太人議會的議員。

² 有一夜，他來拜訪耶穌，說：「拉比！我們知道你是從上帝來的老師；除非上帝跟他一起，誰都不能行你所行的這些神蹟。」

³ 耶穌回答：「我實實在在告訴你，人除非由上而生，不能見到上帝的國。」

⁴ 尼可德慕反問：「人老了，怎能再出生呢？難道他能重返母胎而再次出生嗎？」

⁵ 耶穌回答：「我實實在在告訴你，人除非由水和聖神所生，不能進入上帝的國。

⁶ 肉身所生的是肉；聖神所生的是神。

⁷ 你不要見怪，我剛對你說的：你們必須由上而生。

⁸ 風要向哪裏吹就吹，你聽到它的聲音，卻不知它從哪裏來，往哪裏去；凡聖神所生的人也是一樣。」

⁹ 尼可德慕追問：「這種事怎麼可能發生呢？」

¹⁰ 耶穌答覆他：「身為以色列的教師，你還不懂這些事嗎？

¹¹ 我實實在在告訴你，我們知道的才講論；我們見過的才作證；而你們卻不接受我們的見證。

¹² 如果我給你們講地上的事，你們尚且不信；那麼，我若講天上的事，你們會信嗎？

¹³ 除了從天降下的人子以外，沒有人上過天。

¹⁴ 正如摩西在曠野中舉起了蛇，人子也要被舉起來，

¹⁵ 為使一切信他的人在他內獲得永生。」

¹⁶ 上帝這樣愛世界，甚至賜下了自己的獨子，為使一切信他的人不致失喪，反而獲得永生。

¹⁷ 因為上帝差遣了子到世界上來，不是為審判世界，而是為使世界因他而得救。

¹⁸ 信他的人不受審判；不信的人早已受審，因為他沒有信上帝獨子的名。

¹⁹ 判決就在於此：光到了世界上來，而人卻偏愛黑暗，不愛光明，因為他們的作為是邪惡的。

²⁰ 凡做陰險事的都厭惡光明，躲避光明，免得自己的作為暴露出來。

²¹ 然而，履行真理的人卻會走近光明，為顯示出他的作為是靠上帝完成的。

耶穌和施者約翰

²² 此後，耶穌和他的門徒進入猶太境內，在那裏同他們一起住下，並給人施洗。

²³ 約翰當時也在撒冷附近的艾農施洗，因為那裏水多，人習慣來這裏受洗。

²⁴ 那時約翰還沒有關進監裏。

²⁵ 有幾個約翰的門徒跟一個猶太人對洗潔禮發生了爭辯。

²⁶ 他們來到個約翰跟前，對他說：「拉比！曾同你一起在約旦河對岸、你為他作證的那個人，看，他在施洗，而眾人都到他那裏去了。」

²⁷ 約翰回答：「除非由上天賜給他，人絲毫都得不到。

²⁸ 你們自己可以為我作證，我曾說過：我不是基督，我只是奉派做他的先驅而已。

²⁹ 娶新娘的是新郎；那佇候待命的儐相一聽到新郎的聲音就大為喜樂。我的喜樂已滿足了。

³⁰ 他應該出頭，我應該退讓。」

從上而來的那一位

³¹ 那由上而來的超越一切；那由地而來的屬於地，講的是地上的事。那從天上來的「超越一切」。

³² 他為所見所聞的作證，可是他的見證沒有人接受。

³³ 那接受他見證的人證實了上帝是真實的。

³⁴ 上帝所派來的傳上帝的話，而上帝所賜的聖神是無限量的。

³⁵ 父愛子，已把一切交在他手中。

³⁶ 信子的人擁有永生；不信子的人不但見不到生命，反而遭受上帝的忿怒。