約伯記 26:8 - 和合本修訂版

⁸ 他將水包在密雲中， 盛水的雲卻不破裂。

更多版本

當代譯本

⁸ 祂將水捲在密雲中， 雲負重卻不裂開。

新譯本

⁸ 他把水包在密雲中， 水下面的雲卻不破裂。

新標點和合本 上帝版

⁸ 將水包在密雲中， 雲卻不破裂；

新標點和合本 神版

⁸ 將水包在密雲中， 雲卻不破裂；

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁸ 上帝把水注入密雲中， 使雲不因水的重量破裂。

北京官話譯本

⁸ 將水包在密雲中、雲卻不因水破裂。

約伯記 26:8 交叉參考

約伯記 36:29

又有誰能明白密雲如何鋪張， 和上帝行宮的雷聲呢？

約伯記 38:37

誰能用智慧數算雲彩？ 誰能傾倒天上的瓶呢？

約伯記 38:9

是我用雲彩當海的衣服， 用幽暗當包裹它的布，

詩篇 135:7

他使雲霧從地極上騰， 造電隨雨而閃， 從倉庫中吹出風來。

詩篇 147:8

他用密雲遮天，為地預備雨水， 使草生長在山上。

箴言 30:4

誰升天又降下來？ 誰聚風在手掌中？ 誰包水在衣服裏？ 誰立定地的四極？ 他名叫甚麼？ 他兒子名叫甚麼？ 你知道嗎？

箴言 8:28

上使穹蒼堅硬， 下使淵源穩固，

以賽亞書 5:6

我必使它荒廢，不再修剪， 不再鋤草，任荊棘蒺藜生長； 我也必吩咐密雲， 不再降雨在其上。

耶利米書 10:13

他一出聲，天上就有眾水澎湃； 他使雲霧從地極上騰， 造電隨雨而閃， 從倉庫中吹出風來。