民數記 33:2 - 和合本修訂版

² 摩西遵照耶和華的指示記錄他們每段行程的起點，這些行程的起點如下：

更多版本

當代譯本

² 摩西遵照耶和華的吩咐記錄啟行的地點，以下是他們停留過的地方。

新譯本

² 摩西照著耶和華的命令，把他們出發的路程記下來，他們出發的路程是這樣：

中文標準譯本

² 摩西照著耶和華的指示，記下他們每段行程的起點，以下是他們行程的各起點：

新標點和合本 上帝版

² 摩西遵着耶和華的吩咐記載他們所行的路程，其路程乃是這樣：

新標點和合本 神版

² 摩西遵着耶和華的吩咐記載他們所行的路程，其路程乃是這樣：

《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 摩西遵照上主的命令把每次紮營的地名記錄下來。

民數記 33:2 交叉參考

出埃及記 17:14

耶和華對摩西說：「你要把這事記錄在書上作紀念，又念給約書亞聽：我要把亞瑪力的名字從天下全然塗去。」

民數記 10:13

他們遵照耶和華藉摩西所指示的，初次往前行。

民數記 10:6

第二次大聲吹號的時候，南邊安營的要起行。起行的時候，要大聲吹號；

民數記 33:1

這是以色列人按著隊伍，在摩西、亞倫的手下，出埃及地的行程。

民數記 33:3

第一個月，就是正月十五日，逾越的第二天，他們從蘭塞起行，在所有埃及人的眼前抬起頭來出去了。

申命記 1:2

從何烈山經過西珥山到加低斯‧巴尼亞要十一天的路程。

申命記 10:11

耶和華對我說：『起來，走在百姓前面，領他們進去得我向他們列祖起誓要給他們的地。』」