民數記 33:2 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 摩西遵照上主的命令把每次紮營的地名記錄下來。

更多版本

當代譯本

² 摩西遵照耶和華的吩咐記錄啟行的地點，以下是他們停留過的地方。

新譯本

² 摩西照著耶和華的命令，把他們出發的路程記下來，他們出發的路程是這樣：

中文標準譯本

² 摩西照著耶和華的指示，記下他們每段行程的起點，以下是他們行程的各起點：

新標點和合本 上帝版

² 摩西遵着耶和華的吩咐記載他們所行的路程，其路程乃是這樣：

新標點和合本 神版

² 摩西遵着耶和華的吩咐記載他們所行的路程，其路程乃是這樣：

和合本修訂版

² 摩西遵照耶和華的指示記錄他們每段行程的起點，這些行程的起點如下：

民數記 33:2 交叉參考

出埃及記 17:14

於是，上主對摩西說：「把這次得勝的事蹟記錄下來，使後代不會忘記。告訴約書亞，我要完全毀滅亞瑪力人。」

民數記 10:13

他們遵照上主給摩西的命令前進，

民數記 10:6

第二次吹出短音的時候，紮營在南邊的支族要拔營。所以，吹短音是要拔營，

民數記 33:1

下面是以色列人在摩西和亞倫率領下離開埃及以後沿途紮營的地方。

民數記 33:3

以色列人在正月十五日，也就是第一個逾越節的隔日，離開埃及。他們因有上主的保護，在埃及人眾目睽睽下昂然無懼地離開了蘭塞城；

申命記 1:2

（從何烈山經由以東山區到加低斯‧巴尼亞需要十一天的旅程。）

申命記 10:11

他告訴我，要我領你們出發，使你們能夠佔領他應許要賜給你們祖先的那片土地。」