利未記 26:14 - 和合本修訂版

¹⁴ 「你們若不聽從我，不遵行我這一切的誡命，

更多版本

當代譯本

¹⁴ 「如果你們不聽從我，不遵行我的這一切誡命；

新譯本

¹⁴ “但如果你們不聽從我，不遵行這一切誡命；

中文標準譯本

¹⁴ 「但如果你們不聽從我，不遵行這一切誡命，

新標點和合本 上帝版

¹⁴ 「你們若不聽從我，不遵行我的誡命，

新標點和合本 神版

¹⁴ 「你們若不聽從我，不遵行我的誡命，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁴ 上主說：「你們若不聽從我，背棄我的誡命，你們將受懲罰。

利未記 26:14 交叉參考

列王紀下 22:13

「你們去，以所發現這書上的話，為我、為百姓、為全猶大求問耶和華；因為我們祖先沒有聽從這書上的話，沒有遵照一切所寫有關我們的去行，耶和華就向我們大發烈怒。」

歷代志下 34:24

耶和華如此說：看哪，我必照著在猶大王面前所讀那書上記載的一切詛咒，降禍於這地方和其上的居民。

歷代志下 7:19

「倘若你們轉去，離棄我擺在你們面前的律例誡命，去事奉別神，敬拜它們，

詩篇 81:12

我就任憑他們心裏頑梗， 隨自己的計謀而行。

箴言 3:33

耶和華詛咒惡人的家； 義人的居所他卻賜福。

耶利米書 11:8

他們卻不聽從，也不側耳而聽，竟隨從自己頑梗的惡心去行。我就使這約中一切詛咒的話臨到他們身上；這約是我吩咐他們遵行的，他們卻不遵行。』」

耶利米書 17:27

你們若不聽從我，不以安息日為聖日，仍在安息日挑擔子進入耶路撒冷的各城門，我必在城門中點火；這火必燒燬耶路撒冷的宮殿，不會熄滅。」

耶利米書 26:4

你要對他們說，耶和華如此說：『你們若不聽從我，不遵行我在你們面前所設立的律法，

耶利米書 28:8

從古以來，在你我以前的眾先知，向多國和大邦說預言，論到戰爭、災禍、瘟疫的事。

耶利米書 32:23

他們進入並取得這地，卻不聽從你的話，也不遵行你的律法。你吩咐他們所當行的，他們都不去行，因此你使這一切的災禍臨到他們。

耶利米書 40:2

護衛長提耶利米來，對他說：「耶和華－你的上帝曾說要降這災禍給此地。

耶利米哀歌 1:18

耶和華是公義的！ 我違背了他的命令。 萬民哪，請聽， 來看我的痛苦； 我的少女和壯丁都被擄去。

耶利米哀歌 2:17

耶和華成就了他所定的， 應驗了他古時所命定的。 他傾覆，並不顧惜， 他使仇敵向你誇耀， 使你敵人的角高舉。

但以理書 9:13

這一切災禍臨到我們，是照摩西律法上所寫的，我們卻沒有求耶和華－我們上帝的恩惠，使我們回轉離開罪孽，明白你的真理。

何西阿書 7:12

他們去的時候，我要把我的網撒在他們身上； 我要捕獲他們如同空中的鳥。 我必按他們會眾所聽到的懲罰他們。

利未記 26:18

如果這樣，你們還不聽從我，我就要因你們的罪，加重七倍懲罰你們。

瑪拉基書 2:2

萬軍之耶和華說：「你們若不聽，不放在心上，不將榮耀歸給我的名，我就使詛咒臨到你們，使你們的福分變為詛咒；其實我已經詛咒了你們的福分，因你們不把誡命放在心上。

使徒行傳 3:23

凡不聽從那先知的，必將從民中滅絕。』

希伯來書 12:25

你們總要謹慎，不可拒絕那向你們說話的，因為那些拒絕了在地上警戒他們的，尚且不能逃罪，何況我們違背那從天上警戒我們的呢？

約書亞記 23:15

耶和華－你們的上帝所應許的一切福氣怎樣臨到你們身上，耶和華也必照樣使各樣災禍臨到你們身上，直到他把你們從耶和華－你們上帝所賜給你們的這美地上除滅。

士師記 2:15

他們無論往何處去，耶和華的手都以災禍攻擊他們，正如耶和華所說的，又如耶和華向他們所起的誓；他們就極其困苦。

撒母耳記上 12:15

倘若不聽從耶和華的話，違背他的命令，耶和華的手必攻擊你們，像從前攻擊你們祖先一樣。