利未記 20:16 - 和合本修訂版

¹⁶ 女人若與獸親近，與牠交合，你要把那女人和獸殺死；他們必被處死，血要歸在他們身上。

更多版本

當代譯本

¹⁶ 如果有女人與獸類交合，女人和獸都要被處死。他們必須被處死，他們罪有應得。

新譯本

¹⁶ 女人若是親近任何走獸，與牠交合，你們要殺了那女人和走獸；必要把他們處死；他們必須承擔流血的罪責。

中文標準譯本

¹⁶ 如果有女人親近任何動物與牠交合，必須把那女人和那動物殺掉，他們必須被處死，他們的血債歸在自己身上。

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 女人若與獸親近，與牠淫合，你要殺那女人和那獸，總要把他們治死，罪要歸到他們身上。

新標點和合本 神版

¹⁶ 女人若與獸親近，與牠淫合，你要殺那女人和那獸，總要把他們治死，罪要歸到他們身上。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁶ 若有女子親近獸類、跟獸有性關係，她和獸都必須處死；他們罪有應得。

利未記 20:16 交叉參考

出埃及記 19:13

不可用手碰他，要用石頭打死，或射死；無論是人是牲畜，都不可活。』到角聲拉長的時候，他們才可到山腳來。」

出埃及記 21:28

「牛若牴死男人或女人，總要用石頭打死那牛，卻不可吃牠的肉；牛的主人可免處刑。

出埃及記 21:32

牛若牴了奴僕或婢女，就要把三十舍客勒銀子給他的主人，牛要用石頭打死。

出埃及記 22:19

「凡與獸交合的，必被處死。

利未記 18:23

不可跟獸交合，因牠玷污自己。女人也不可站在獸前，與牠交合；這是逆性的事。

利未記 20:15

人若與獸交合，必被處死；你們也要殺死那獸。

利未記 20:17

「人若娶自己的姊妹，或是同父異母的，或是同母異父的，彼此見了下體，這是可恥的事；他們必在自己百姓眼前被剪除。他露了姊妹的下體，必擔當自己的罪孽。

希伯來書 12:20

因為他們擔當不起所命令他們的話，說：「靠近這山的，即使是走獸，也要用石頭打死。」