列王紀下 3:20 - 和合本修訂版

²⁰ 到了早晨，約在獻祭的時候，看哪，有水從以東而來，遍地就滿了水。

更多版本

當代譯本

²⁰ 次日早晨，約在獻祭的時候，水從以東流來，遍地都是水。

新譯本

²⁰ 到了早上，約在獻祭的時候，忽然有水從以東來，遍地就滿了水。

中文標準譯本

²⁰ 到了早晨，大約獻祭的時間，看哪，有水從以東方向流過來，遍地都滿了水。

新標點和合本 上帝版

²⁰ 次日早晨，約在獻祭的時候，有水從以東而來，遍地就滿了水。

新標點和合本 神版

²⁰ 次日早晨，約在獻祭的時候，有水從以東而來，遍地就滿了水。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁰ 第二天早晨，在通常獻早祭的時候，果然有水從以東流來，遍地滿了水。

列王紀下 3:20 交叉參考

列王紀上 18:36

到了獻晚祭的時候，先知以利亞近前來，說：「耶和華－亞伯拉罕、以撒、以色列的上帝啊，求你今日使人知道你是以色列的上帝，我是你的僕人，我遵照你的話做這一切事。

列王紀下 3:21

摩押眾人聽見這三王上來要與他們打仗，凡能束上腰帶的，無論老少，都被召集站在邊界上。

詩篇 107:35

他使曠野變為水潭， 叫旱地變為水泉，

詩篇 78:20

他雖曾擊打磐石，使水湧出，如江河氾濫； 他還能賜糧食嗎？ 還能為他的百姓預備吃的肉嗎？」

但以理書 9:21

我正在禱告中說話，先前在異象中所見的那位加百列，約在獻晚祭的時候迅速飛到我這裏來。