列王紀上 9:14 - 和合本修訂版

¹⁴ 希蘭曾給所羅門一百二十他連得金子。

更多版本

當代譯本

¹⁴ 希蘭供應了所羅門王八萬兩金子。

新譯本

¹⁴ 希蘭送給所羅門約有四千公斤金子。

中文標準譯本

¹⁴ 希蘭給所羅門王送去了一百二十他連得金子。

新標點和合本 上帝版

¹⁴ 希蘭給所羅門一百二十他連得金子。

新標點和合本 神版

¹⁴ 希蘭給所羅門一百二十他連得金子。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁴ 希蘭給所羅門的金子約有四千公斤之多。

列王紀上 9:14 交叉參考

列王紀上 10:10

於是，示巴女王把一百二十他連得金子、極多的香料和寶石送給所羅門王；送來的香料，從來沒有像示巴女王送給他的那麼多。

列王紀上 10:14

所羅門每年所得的金子，重六百六十六他連得；

列王紀上 10:21

所羅門王一切的飲器都是金的，黎巴嫩林宮裏所有的器皿都是純金的。在所羅門的日子，銀子算不了甚麼。

列王紀上 9:11

推羅王希蘭曾照所羅門所要的資助他香柏木、松木和金子，所羅門王就把加利利地的二十座城給了希蘭。

列王紀上 9:28

他們到了俄斐，從那裏得了四百二十他連得金子，運到所羅門王那裏。

約拿書 4:11

何況這尼尼微大城，其中不能分辨左右手的就有十二萬多人，還有許多牲畜，我豈能不愛惜呢？」