出埃及記 36:4 - 和合本修訂版

⁴ 凡有智慧能做聖所一切工的人，都各自離開他們原本的工作前來，

更多版本

當代譯本

⁴ 以致所有建造聖所的能工巧匠都放下自己的工作，

新譯本

⁴ 凡是作聖所一切工的智慧人，各人都放下自己所作的工，來了。

中文標準譯本

⁴ 那些做聖所一切工作的巧匠，各人放下自己在做的工作，

新標點和合本 上帝版

⁴ 凡做聖所一切工的智慧人各都離開他所做的工，

新標點和合本 神版

⁴ 凡做聖所一切工的智慧人各都離開他所做的工，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 因此，那些負責建造的技工停止他們的工作，

出埃及記 36:4 交叉參考

歷代志下 24:13

工人做工，修理工程在他們手中漸漸完成，他們將上帝的殿修理得如同從前一樣，非常堅固。

出埃及記 36:3

這些人就從摩西收了以色列人為建造聖所，以及聖所各用途之工而奉獻的禮物。每天早晨，百姓繼續把甘心祭拿來。

出埃及記 36:5

對摩西說：「百姓送來的禮物很多，已經超過耶和華吩咐建造之工所需要的了。」

馬太福音 24:45

「那麼，誰是那忠心又精明的僕人，主人派他管理自己的家僕、按時分糧給他們的呢？

路加福音 12:42

主說：「那麼，誰是那忠心又精明的管家，主人要派他管理自己的家僕，按時定量分糧給他們的呢？

哥林多前書 3:10

我照上帝所給我的恩典，好像一個聰明的工頭，立好了根基，別人在上面建造；只是各人要謹慎怎樣在上面建造。