出埃及記 25:5 - 和合本修訂版

⁵ 染紅的公羊皮、精美的皮料，金合歡木，

更多版本

當代譯本

⁵ 染成紅色的公羊皮，海狗皮，皂莢木，

新譯本

⁵ 染紅的公羊皮、海狗皮、皂莢木、

中文標準譯本

⁵ 染紅的公綿羊皮、海獅皮，金合歡木，

新標點和合本 上帝版

⁵ 染紅的公羊皮，海狗皮，皂莢木，

新標點和合本 神版

⁵ 染紅的公羊皮，海狗皮，皂莢木，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 染紅的公羊皮；精美的皮料；金合歡木；

出埃及記 25:5 交叉參考

出埃及記 25:4

藍色、紫色、朱紅色紗，細麻，山羊毛，

出埃及記 25:6

點燈的油，做膏油的香料、做香的香料，

出埃及記 26:26

「你要用金合歡木做橫木：為帳幕這面的板做五根橫木，

出埃及記 26:37

要用金合歡木為簾子做五根柱子，包上金子。柱子有金鉤，又為柱子鑄造五個帶卯眼的銅座。」

出埃及記 35:23

凡有藍色、紫色、朱紅色紗、細麻、山羊毛、染紅的公羊皮、精美皮料的，都拿了來；

出埃及記 35:7

染紅的公羊皮，精美的皮料，金合歡木，

出埃及記 36:19

他用染紅的公羊皮做罩棚的蓋，再用精美皮料做外層的蓋。

出埃及記 36:20

他用金合歡木做豎立帳幕的木板，

出埃及記 39:34

染紅公羊皮的蓋、精美皮料的蓋、遮掩的幔子，

申命記 10:3

於是我用金合歡木造了一個櫃子，又鑿出兩塊石版，和先前的一樣。我手裏拿著這兩塊版上山。