以西結書 48:32 - 和合本修訂版32 東面四千五百肘,有三個門,一為約瑟門,一為便雅憫門,一為但門。 參見章節更多版本當代譯本32 東面的牆是兩公里半長,有三道門,分別是約瑟門、便雅憫門和但門。 參見章節新譯本32 東面的長度是二千二百五十公尺,有三個門口,一個是約瑟門,一個是便雅憫門,一個是但門。 參見章節新標點和合本 上帝版32 東面四千五百肘,有三門,一為約瑟門,一為便雅憫門,一為但門; 參見章節新標點和合本 神版32 東面四千五百肘,有三門,一為約瑟門,一為便雅憫門,一為但門; 參見章節北京官話譯本32 東面長四千五百竿、有三門、一為約瑟門、一為便雅憫門、一為但門、 參見章節 |