馬太福音 26:66 - 南京官話《新約全書》

⁶⁶ 你們聽見他說話太過分、意思怎麼樣呢。眾人道、應該把他治死。

更多版本

當代譯本

⁶⁶ 你們看怎麼辦？」 他們回應說：「祂該死！」

四福音書 – 共同譯本

⁶⁶ 你們認為該怎樣？」他們回答：「他該死！」

新譯本

⁶⁶ 認為怎樣呢？”他們回答：“他是該死的。”

中文標準譯本

⁶⁶ 你們怎麼看？」 他們回答說：「他是該死的！」

新標點和合本 上帝版

⁶⁶ 你們的意見如何？」他們回答說：「他是該死的。」

新標點和合本 神版

⁶⁶ 你們的意見如何？」他們回答說：「他是該死的。」

馬太福音 26:66 交叉參考

約翰福音 19:7

猶太人答道、我們有律法、他自己稱做上帝的兒子、照着我的律法、應該有死罪。

使徒行傳 7:52

那一個先知、不被你的祖宗逼迫趕逐嗎、從前你的祖宗把預先說義人將到的人殺掉、現在義人到了、你們就解到官府去殺他。

雅各書 5:6

你們誣賴有義的人、把他殺了、他總不和你們計較。