馬太福音 26:66 - 新標點和合本 上帝版

⁶⁶ 你們的意見如何？」他們回答說：「他是該死的。」

更多版本

當代譯本

⁶⁶ 你們看怎麼辦？」 他們回應說：「祂該死！」

四福音書 – 共同譯本

⁶⁶ 你們認為該怎樣？」他們回答：「他該死！」

新譯本

⁶⁶ 認為怎樣呢？”他們回答：“他是該死的。”

中文標準譯本

⁶⁶ 你們怎麼看？」 他們回答說：「他是該死的！」

新標點和合本 神版

⁶⁶ 你們的意見如何？」他們回答說：「他是該死的。」

和合本修訂版

⁶⁶ 你們的意見如何？」他們回答：「他該處死。」

馬太福音 26:66 交叉參考

詩篇 109:20

這就是我對頭和用惡言議論我的人 從耶和華那裏所受的報應。

耶利米書 26:11

祭司、先知對首領和眾民說：「這人是該死的；因為他說預言攻擊這城，正如你們親耳所聽見的。」

約翰福音 19:7

猶太人回答說：「我們有律法，按那律法，他是該死的，因他以自己為上帝的兒子。」

使徒行傳 7:52

哪一個先知不是你們祖宗逼迫呢？他們也把預先傳說那義者要來的人殺了；如今你們又把那義者賣了，殺了。

申命記 21:22

「人若犯該死的罪，被治死了，你將他掛在木頭上，

雅各書 5:6

你們定了義人的罪，把他殺害，他也不抵擋你們。