馬太福音 22:45 - 南京官話《新約全書》

⁴⁵ 大闢既然稱呼基督做主、這基督怎麼做得大闢的子孫呢。

更多版本

當代譯本

⁴⁵ 既然大衛稱基督為主，基督又怎麼會是大衛的後裔呢？」

四福音書 – 共同譯本

⁴⁵ 大衛既然稱他為主，他怎麼是大衛的兒子呢？」

新譯本

⁴⁵ “大衛既然稱他為主，他怎麼又是大衛的子孫呢？”

中文標準譯本

⁴⁵ 「因此，大衛如果稱基督為『主』，基督怎麼會是大衛的後裔呢？」

新標點和合本 上帝版

⁴⁵ 大衛既稱他為主，他怎麼又是大衛的子孫呢？」

新標點和合本 神版

⁴⁵ 大衛既稱他為主，他怎麼又是大衛的子孫呢？」

馬太福音 22:45 交叉參考

馬太福音 22:44

大闢曾說、上主對我的主道、你坐在我右邊、我將把你的仇敵放在你腳下。

馬太福音 22:46

他們無言可答、從此就沒有人敢再問耶穌的話了。

約翰福音 8:58

耶穌道、我實在告訴你們、亞伯拉罕沒有在世、我已經在了。

羅馬書 9:5

列祖是他們的祖宗、基督是從他們出來的這不過是照身體來說、實在基督是萬物的主、永遠可頌美的上帝咯。

提摩太前書 3:16

說到敬主的道理、是個最大最妙的、沒有人說不是、就是上帝借托人身顯現出來、被聖神稱讚為義、見給天使看、傳給異邦聽、使天下人相信、然後到光明的地方去了。

希伯來書 2:14

眾兒子既是有血有氣的、主也成個有血有氣的、要𢬵着一個死、叫魔鬼沒有權柄、不能逞他的氣力傷害人了。

啟示錄 22:16

耶穌道、我差天使、將這個事告訴眾會、我乃大闢的苗裔、做他的萌芽、也是顆燦爛的明星。